日本財団 図書館


演奏家紹介

Profile of Performers

 

051-1.gif

 

葉聰(指揮)

 

5歳でピアノを始めた葉聰は1979年から上海音楽院で指揮の勉強を始め、全額免除奨学金を得て81年にニューヨークのマンズ音楽学校で学び、学士号を得る。83年からは修士号取得を目指してイェール大学で研鑚を積む。現在、サウス・ベンド交響楽団、ノース・ウェストインディアナ交響楽団の音楽監督を兼任している。

 

YEH Tsung (Conductor)

 

YEH Tsung started to play the piano at five. From 1979 he began to study conduction at Shanghai Music Academy. He won a scholarship without repayment, and studied at Manns Music Academy in New York. In 1981 he received a bachelor's degree. From 1983 he studied in Yale University with the aim of receiving a master's degree. Currently he is a musical director in South Bend Symphony Orchestra and Northwest Indrana Symphony Orchestra.

 

051-2.gif

 

黒柳徹子(司会)

 

女優・ユニセフ親善大使。東京乃木坂に生れる。父はヴァイオリニスト、N響(もと新響)のコンサート・マスター。東京音楽大学声楽科を卒業しNHK放送劇団に入団。NHK専属のテレビ女優第一号として活躍。日本初のトーク番組『徹子の部屋』は25年目をむかえる。『窓ぎわのトットちゃん』はベストセラー日本記録を達成、世界33か国で翻訳される。ユニセフ親善大使、「いわさきちひろ絵本美術館」館長・「新星日本交響楽団」理事長など。

 

KUROYANAGI Tetsuko

(Master of Ceremony)

 

Born in Tokyo. Tetsuko is the daughter of a celebrated violinist who served as a concert master for the prestigious NHK Symphony Orchestra. She graduated from Tokyo Collage of Music, where she majored in opera. Widly popular Ms. Kuroyanagi was voted Japan s favorite TV personality 14 times and won the Cultural Broadcasting Award, the highest television honour, for her daily TV talk show "Tetsuko's Room", which she has hosted since 1976. She is also a best-selling author, having written more than ten books Her "Totto-chan, the Little Girl at the Window," has sold more than 7 million copies a publishing record in Japan.

 

051-3.gif

 

石田幸雄(狂言師)

 

1949年生まれ。65年に野村万作に入門。87年の国立能楽堂主催公演での「釣狐」をはじめ、既に数々の大曲を演じ現在中堅の狂言師として活躍している。古典狂言の他にも、T.ゴーティエ作、芥川龍之介訳「クラリモンド」を一人芝居として自主上演。

平家物語び語り物」を連続上演。新作の演出出演にも、積極的に取り組んでいる。重要無形文化財総合指定保持者。

 

ISHIDA Yukio(Kyogen Master)

 

Born in 1949. In 1965 he became a pupil of Mansaku Nomura. He plays an active part as a Kyogen Master of medium standing and performed not only "Tsurigitsune" at National Noh Theater in 1987, but also other great plays. Besides classic Kyogen, he performed "Clarimonde" written by T.Gautier

(translation by Akutagawa Ryunosuke), by himself. He gave a continuous performance of "Katarimono" from Heike Tale. He lively tries to appear in new works and produce them. He is nominated to possess National Cultural Properties.

 

051-4.gif

 

石田淡朗(狂言師)

 

1987年生まれ。野村万作及び父に師事。3歳で「靭猿」にて初舞台の後、狂言、能の子方(こかた)として、数々の重要な舞台を経験し、海外公演にも、度々参加。現在、中学1年生。

 

ISHIDA Tanro(Kyogen Master)

 

Born in 1987. He studied under Mansaku Nomura and his father. Since he started his career at three years old in the stage "Utsubazaru", he has experienced lot of important stages as a child performer, and participated in overseas stages many times. Now he is in the first year of Junior High School.

 

新星日本交響楽団

 

新星日本交響楽団は1969年、国内初の自主運営のオーケストラとして創立し、意欲的な活動により楽団に新風を送り込み好感をもって迎えられた。77年5月楽団顧問に故山田一雄が就任。81年3月には財団法人の認可を受け、第一級のオーケストラとしての基礎を確立した。故山田一雄を永久名誉指揮者に冠し、名誉指揮者・芸術顧問オンドレイ・レナルト、首席指揮者パスカル・ヴェロ、指揮者現田茂夫、正指揮者小松長生に加えて、2000年4月より新指揮者体制のもと、さらなる音楽的飛躍をめざしている。

 

Japan Shinsei Symphony Orcehstra

 

The Japan Shinsei Symphony Orchestra was founded in 1969 as the first self-management orchestra in Japan, and its enthusiastic activities gave a favorable impression to classical music society. Since April 2000, under a new conductor they are aiming for a greater musical growth. They crown the late Kazuo Yamada as Perpetual Honor Adviser. They appoint Ondrej Lenard as Principal Guest Conductor and Adviser of Fine Arts, Pascal Verrot as Principal Conductor, Shigeo Genda as Conductor and Chosei Komatsu as Main Conductor.

 

051-5.gif

新星日本交響楽団

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION