5.5 VTSマニュアルの要員と研修の章
このために必要な条件は、VTS12/6/1で明らかにされた。それに関する仕事は続行される予定である。
5.6 VTS要員に関する技術の効果を監視する。
この件は進行中である。
6. 成果書類
VTS12/6/1rev1作業計画改訂版
VTS12/6/2 AIS4コメントに対する回答
VTS12/6/3rev1サウスタインサイド大学に対する回答
VTS12/6/4 IMO提出用の事務局長宛て要約
7. この会議の報告書の承認
7.1 委員会は、第12回会議の報告書を修正された通り承認した。
7.2 次回の会議は、2000年3月13―17日3時から、サンジェルマンアンレーにて開催の予定である。書面にて配布する書類の締め切りは2000年1月15日、電子による配布の締め切りは2000年2月14日である。
8.活動
事務局：
8.1 IALA本部ウェブサイト(ホームページ)上にVTSスーパーバイザーモデルコース(VTS103/2)をのせる。
8.2 仮草案原文VTS12/6/2の写しをAISステアリンググループに送付する。
8.3 サウスタインサイド大学に回答する。
