2. 国家治安手段
A) 鎮圧の準備
海軍管区長官、防衛区域長官及び県知事が組織する訓練に参加する。
B) 鎮圧オペレーション
汚染に関係のある県の知事要請、あるいはCIRCOSCが調整した県知事要請により、汚染に係わる一つあるいは複数の県内で、治安指令・介入組織(UIISC)、ロジスティックス支援機関(ESOL)の技術手段及び航空手段を援護のために用いる。
海上で介入する航空手段は、オペレーション面で海軍管区長官の管轄下に置かれる。
汚染防止オペレーションに係わる航空機の航空輸送は、航空交通規則に基づき管理する。