日本財団 図書館


MEPC 43/4
ANNEX 1
Page 33

Part B - Ballast Management Plans and Information


Section 1 - Operational Safety Requirements


A. Training Information with Respect to Ballast Water Exchange at Sea:

.1 the ship's pumping plan, which should show ballast pumping arrangements, with positions of associated air and sounding pipes,positions of all compartment and tank suctions and pipelines connecting them to ship's ballast pumps and, in the case of use of the flow through method of ballast water exchange, the openings used for release of water from the top of the tank together with overboard discharge arrangements;
.2 the method of ensuring that sounding pipes are clear, and that air pipes and their non-return devices are in good order;
.3 the different times required to undertake the various ballast water exchange operations;
.4 the methods in use for ballast water exchange at sea if applicable with particular reference to required safety precautions; and
.5 the method of on-board ballast water record keeping, reporting and recording of routine soundings.
D   Other ballast exchange options approved by the port State. 39

E   Other ballast treatment options as approved under regulation 4(2).40


No proposed amendments

39   Moved from Section 3.A(3)

40   Same text as for Section 1.



H:/EPC/43/4.WPD

MED/MN/HBu/jeh

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION