日本財団 図書館


NAV 44/7/8

Appendix C

Venezuela

We consider that such a standard would be very important, however it should allow certain flexibility concerning the format to elaborate the RNCs.

REPLY = NO

Chile

The supply of the paper and electronic charts is already quite an important workload for this service, so we consider that we could not also take the responsibility of establishing standards for a new product, whose implementation will delay still more time the production of the electronic charting. We recognize that the Raster charts have qualities, but these alone will not improve the safety of the navigation. Only new hydrographic surveys will improve the safety of the navigation.

Estonia

Every country must take all possible efforts to cover their waters of responsibility with ECDIS data. Using the other standards (RCDS) will only delay the process of overgoing to real ENC.

India

The task should be left to IMO. Performance Standard for RCDS will encourage mariners to use RCDS and result in retardation of ECDIS use.

Italy

We are against any approval of other standards different from ECDIS, It is appropriate. on the other hand, to ensure that every measure are Taken to: 1) rapidly obtain the availability of S-57 data; 2) promote the adopted ECDIS; 3) avoid any kind of initiatives that could slow pace of ECDIS and that could become in same area an alternative instead of an interim solution. This in particular in the prospective of the near expected first type approved ECDIS.

Russia

Matters pertaining to RCDS limitations directly related to safety of navigation were under trials by the Russian Federation in order to get all results before NAV 44. These trials on raster chart limitations have been completed and it became obvious that RCDS is not a perspective mean complying with the respect of SOLAS.

Question 2  If yes, do you approve the draft RCDS Mode of Operation, as an Appendix to the ECDIS Performance Standards, and the proposed amendments to the ECDIS Performance Standards?

 

REPLY = YES

Pakistan

The following changes are proposed:

- Para 3. 1 1 . To add “In this mode, a warning should always be displayed stating that the use of paper chart is mandatory”. To amend Table 1 accordingly.
- Para 4. 1, last sentence. To amend to read“... data to be automatically displayed...”.
- Para 4. 1. To add“Manual data inputs of positions, by the operator, should be with reference to the horizontal datum of RNC. RCDS should prompt the operator to ensure this”.
- Para 9.5, To add“An indication should be displayed at all times denoting that chart notes, concerning the selected RNC, are available for display”.

I:/NAV/44/7-8.WPD

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION