日本財団 図書館


Greetings

I would like to express my thanks and pleasure at the Seventh Sumo World Championship being held here at the Ryogoku Kokugikan. This all could not have taken place without the sponsorship of the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Culture and Education, the Japanese Olympic Committee, the Japan Sumo Association, and TVAsahi as well as the special support of Japan Foundation.

As you already know, sumo has a long history and tradition. It is part of our country's cultural heritage and has been nurtured by the people over the years. It is not merely a game of winning and losing, but is a form of a martial art that aims to produce a socially useful human form by the training of mind, technique and body. I am truly happy that this aspect of sumo has become popular and is widely loved throughout the world.

It is our pleasure that today the continental sumo championships are held every year in five continents and six regions. The number of member countries of the International Sumo Federation now counts up to 80. Such international popularity of sumo was highly appreciated by the International Olympic Committee and the International Sumo Federation was granted the status of Recognized International Federation on January 30, 1998. This indicates that sumo has cleared the precondition to be an Olympic event and a greater hope for the future has opened up.

The Sumo World Championships, so far held in Japan, will be held outside of Japan for the first time next year. The championship in Riesa, Germany will most likely be followed by ones held in South and North America, giving the same opportunities literally throughout the world.

This year's Sumo World Championship, the last tournament held in sumo's birthplace for the time being, is important in the sense that it distinguishes the first stage of championship's history from the second stage that will start next year. I therefore hope that the competitors fully display their strength of trained mind, technique and body as a compilation of their efforts to date so there will be no regret, and demonstrate their spirit of fair play in their bouts. I also hope that through the competition the contestants will confirm their friendly feelings and confidence to each other and promote international friendship and goodwill.

In parting, I would like to express my deepest thanks to all of those involved in the management of holding the championship, and I pray for the success of this tournament as well as the next one in Riesa, Germany.

 

Akira Sasai
President
International Sumo Federation

 

 

前ページ    目次へ    次ページ






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION