次回会合のための打合わせ
12.5 当小委員会は、BLG3で次の項目に関して作業部会を設置することに暫定的に合意した。
.1 化学薬品の安全性及び汚染危険性の評価
.2 MARPOL73/78附属書I及びIIの見直し
.3 MARPOLI/22〜24規則の見直し
12.6 関連議題項目の検討に基づき、当小委員会は、MARPOLI/22〜24規則の見直しに関する通信部会を設置することに合意した。
12.7 当小委員会は、第3回会合を現時点では、1998年7月6日〜10に予定していることを銘記した。
中間会合
12.8 10.26項に示すように、当小委員会は、MEPC39での決定に従い、化学薬品の安全性及び汚染危険性の評価に関する作業部会(ESPH)の中間会合を1997年秋に開催することをMSC68に要請することに合意した。
12.9 当小委員会は、作業量及びBLG3でMARPOL附属書IIに関する作業部会を再設置する旨の当小委員会の計画により、1998年秋のESPH作業部会の中間会合の事前承認を委員会に要請することに合意した。
13 議長及び副議長の選出
MSCの手法規則の第16規則に従い、当小委員会は、1998年の議長としてBockenhauer(ドイツ)を再選出し、1997年及び1998年の議長としてCdr.C,Vlachos(ギリシャ)を選出した。
14 その他の事項
14.1 当小委員会は、BLG1が電気駆動サブマージド貨物ポンプのモータに関するデンマークの提出した情報(BLG1/INF.7)を銘記し、もし装置のテストがデンマーク政府の満足いく結果であった場合、BLG2に報告書を提出することをデンマーク代表に要請したことを想起した。
14.2 当小委員会は、デンマーク提出書簡BLG2/14及びBLG2/INF.10に含まれる情報を銘記した。
