8 IGC及びGCコードの改正
8.1 当小委員会は、MSC66でGCコードの改正についてのSIGTTO提案(MSC66/21/9,MSC66/21/13,MSC66/INF.2)が検討され、作業完了目標年を1998年とする、優先度の低い作業項目が定められたことを想起した。
8.2 上記のSIGTTO提案が手短に検討され、当小委員会は次の事項について合意した。
.1 IGCコード改正案の全ての編集上の修正を、SOLAS条約の規定に基づくIGCコードの2002年の改正の一環として取り入れる。
.2 実質的な改正を安全性の観点から明確に評価する。
.3 IGCコードの2002年の改正の一環として、今後の採択のため、BLG2で作成されたIGCコードの改正を承認することをMSC69に要請する
.4 2002年の改正に関し、主官庁に前もって情報を提供することを目的としたMSC回章案をMSC69での承認のため準備する。
8.3 当小委員会は、議題3のもとに設置された安全性に係わる問題についての作業部会に、上記の件について今後検討し、次の.1及び.2を準備するよう指示した。
.1 IGCコードの改正案文
.2 上記8.2.4項に記されるMSC回章案
8.4 当小委員会は、作業部会の報告書(BLG2/WP.3)の本件に関する部分を検討し、付録5に示すIGCコード改正案に関するMSC回章案に合意し、同回章案の回章のため、同回章案の承認をMSC69に要請した。
このような観点から、当小委員会は、同様に他のGCコードを改正することは、あまり効果がないことを認め、上記改正提案を実施するよう主官庁に要請し、承認された場合には、既存船に対し、GCコードを適用することに合意した。
9 改正SOLASII-2/59規則にあわせたIBCコード第8章の見直し
9.1 当小委員会は次の事項について想起した
.1 BLG2/2の第4項及び第5項に記さるSOLASII-2/59規則の改正案文が承認されていることから、MSC66は、SOLAS改正提案にあわせて、IBCコード第8章の規定の見直しを検討した。また、
.2 SOLASII-2/59規則の改正案文は、ICSのコメント(MSC67/3/5)を考慮して修正
