決議案の本文は付録9に記載されている。
危険・有害物質(HNS)に関するOPRC議定書案の策定
14.7 当委員会は、HNSに関する議定書案の策定に関して、作業部会の議長の口頭の報告を銘記し、また作業が複雑であるにもかかわらず、当委員会が今後の検討のための原案を準備したことにより、実際に進展があったとの議長の意見を銘記した。
15 INFコード関連事項
背景
15.1 本議題項目において、当委員会は、事前に次の書簡を受け取っていた。
MEPC40/15、MEPC40/15/2、MEPC40/15/5,MEPC40/14/3及びMEPC40/INF.4(事務局)、MEPC40/15/1、MEPC40/15/3及びMEPC40/14/3/1(ソロモン諸島)、MEPC40/15/4(アイルランド)、 MEPC40/14/3/2(ニュージーランド)、MEPC40/INF.22(グリーンピースインターナショナル)
15.2 当委員会は、MEPC39が、INFコードに規定の物質を運送する船舶に対する船内緊急時計画を策定したことを想起した。
また、当委員会は、当該計画を補完するため、INFコードを改正し、緊急時計画船内備置及びINFコード関連事故通知の要求を取り入れる総会決議案も策定した。
さらに、MEPC39は、あらゆる関係沿岸国に、緊急時計画の写しを提供するという提案を検討したが、本提案は、関係沿岸国の定義、事前通知・協議といった他の懸案事項に関連するため、当委員会は、これらの他の問題が解決されるまで決定を延期することを決定した。
15.3 当委員会は、MSC68が、IBCコード及びINFコード規定物質積載船舶に対する船内緊急時計画策定のためのガイドラインについての総会決議案を是認し、かつ、MEPC40に対し、1997年11月総会提出書簡完成を要請したことを銘記した。
第20会期定期総会への進捗状況報告
15.4 当委員会は、進捗状況報告書案のうちMEPC40/15に係る、INFコードの見直しに関する部分が、MSC68において、総会決議A.790(19)の構成に合うようにレイアウトを修正の上承認されていることを銘記した。