あなたの消防英語
平成9年度職域における創意工夫功労者表彰
―消防職員16人が受賞―
科学技術庁では、去る4月3日、農林、水産、建設、運輸、通信等の分野で優れた創造力を発揮し、職域における科学技術の考案改良に貢献した職員に対して、平成9年度「職域における創意工夫功労者表彰」を行った。
本表彰は、科学技術振興の重要性を広く国民に訴えるために毎年行われているもので、受賞者は、関係省庁及び各都道府県から推薦のあった候補者の中から科学技術庁で選考され決定されている。
消防職員の創意工夫功労者については、自治省消防庁から全国消防長会へ候補者の推薦依頼があり、財団法人全国消防協会で実施した平成8八年度の「消防機器の改良開発」会長賞受賞者の中から、科学技術庁の推薦基準に適合する者を候補者として推薦し、16人の職員が表彰された。
なお、受賞者は次のとおり
戸高孝基 羽場康雄 島野健市 野田功 藤本秋一 森山隆彦 丸田弘也 川北幸仁 北昌男 清嶋隆一 三田誠二 角征夫 緒方清治 根岸保信 茂木浩 前田透 大阪市 金沢市 名古屋市 東京 奈良市 中和 広島市 八女
〈英文例〉 あなたの消防英語
［Public Education］
l Smoking is strictly prohibited near a cultural property.
2 You must not make a bonfire on a windy or dry weather.
3 When you build up a bonfire， please keep extinguishers or buckets of water nearby.
4 After a bonfire is over，please wet the place with plenty of water and clear the ashes.
第11回救急救命士 国家拭験合格状況
1 受験者及び合格者総数
(1) 受験者総数 1,402人
(2) 合格者数 1,104人
(3) 合格率 78.7％(前回は69.8％)
2 受験資格別合格者
(1) 養成所二年課程修了者 125人
(2) 養成所一年課程修了者 45人
(3) 養成所六月課程修了者 744人
(4) 看護婦免許を有する者等 190人
3 消防機関の養成所を卒業した者の受験者数及び合格者数
(1) 受験者数 752人
(2) 合格者数 744人
(3) 合格率 98.9％
