日本財団 図書館


 

6 The Cultural Shock

Younger persons are, in general, more susceptible to (new) modern technology than older people are. At the same time, the seniors had to work with cadets and junior officers who, at least theoretically, had the same knowledge in their field of expertise, which expertise was until now, strongly related to seniority. In view of the traditional (hierarchical) top-down structure on board, this gave some of the older officers such a shock that they retired as quickly as possible. Those who could not, or were not able to retire, attempted to prove themselves: sometimes at every cost.

 

Dual-licenced officers work in/with a horizontal structure instead of top-down. This was sometimes very difficult to establish because of obstruction by senior officers. Students sometimes stopped immediately after their cadet period. Those, junior and senior, who were flexible enough to face reality survived and formed a new generation of ship's officers.

 

Crews from developing countries were able to adapt, and showed that the ability to perform in certain fields of expertise is not the privilege of traditional industries, but often based on personal intelligence, and dedication.

 

7 The Future

It is not only the above-mentioned points which play a role in adaptation of the new curriculum in The Netherlands. Under the rules of the European Community, it becomes possible to work within the E.C. free of any restrictions. This applies to ship's officers as well as for crew which will influence each other (Endorsement of Recognition, and will have great consequenses?).

 

Use of simulators, not only for ship's handling and engine room control, but also for team management, will significantly change the relations on board.

 

Besides: the strict recommendations of the STCW-convention is often seen as 'down-grading', although 'different-grading' would

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION