日本財団 図書館

共通ヘッダを読みとばす


Top > 社会科学 > 風俗習慣.民俗学 > 成果物情報

ユニバーサルトイレを考える

 事業名 スポーツ・文化・福祉等の実情調査及び研究等
 団体名 日本財団(The Nippon Foundation  


4 みんなで語ろう みんなで使えるトイレ

 

小林純子

設計事務所ゴンドラ代表

 

●マニュアルまかせの設計から脱却してみんなの声を直に聞こう

 

以前、障害を持った人から聞いた話ですが、外出予定の前日になると、トイレに行かなくてすむように、水分や食べ物をひかえることが多いのだそうです。トイレは社会的活動さえ制限してしまうほど、重要な場所です。誰もが平等に安心して外出できるよう、みんなが使えるトイレが街に用意されなければなりません。

私は、この13年間、公衆トイレの設計をしてきました。当然、障害を持った人のためのトイレも含まれます。告白すれば、当初4〜5年間は、彼らにとって使えるトイレになっているのか、使いにくいとしたらどこか、それがよくわからず、不安になりました。といって、その頃、決していい加減な設計の仕方をしていたわけではありません。参考書、自治体の条例集、メーカーの参考図等々、真剣に目を通し、設計図をつくっていました。

個人的な経験ばかりで恐縮ですが、考えてみると、私は生まれてこの方その頃まで、障害を持った人と直に接触したことがありませんでした。核家族だったため、高齢者とも生活を共にしていません。私の不安は、そうした方々の声を直接聞かずにいたことが大きな原因でした。

設計者には、様々な体験が必要であるといわれています。設計ごとに、一人の利用者の気持ちになって想像を廻らせることが、創作の原点になります。特に、障害者用トイレに関しては、本を見るだけでは想像力に限界があります。その上、設計するスペースの条件は、プロジェクトごとに異なります。マニュアルの丸写しが通用するトイレは少なく、応用するためには、なぜそうなのかを知らねばなりません。確かに各マニュアルは、専門家や研究者の検討、当事者への検証やヒヤリング等を行い作成されています。しかし、さらにもう一歩進めて、設計する側も、当事者と直に接し、生の声を聞き、マニュアルを応用していくことが必要ではないでしょうか。

障害は百人百様ですから、一人の意見がすべての解決にはなりません。が、多くの意見を重ね合わせれば、一人でも多くの人が使える、血の通ったトイレができるはずです。そんな設計をしていきたいものだと、私は考えています。

 

020-1.jpg

JR品川駅チップ制トイレの多目的トイレ(女子優先)を別角度から撮影した。右は子供用コーナー。

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






サイトに関するご意見・ご質問・お問合せ   サイトマップ   個人情報保護

日本財団会長笹川陽平ブログはこちら
競艇の収益金はあなたの街でこのように使われています



ランキング
注目度とは?
成果物アクセスランキング
278位
(24,600成果物中)

成果物アクセス数
19,107

集計期間:成果物公開〜現在
更新日: 2009年7月4日

関連する他の成果物

1.財団ビル・トイレのご紹介
2.「すぱーく」利用・実態状況調査報告書
  [ 同じカテゴリの成果物 ]


アンケートにご協力
御願いします

この成果物は
お役に立ちましたか?


とても役に立った
まあまあ
普通
いまいち
全く役に立たなかった


この成果物をどのような
目的でご覧になりましたか?


レポート等の作成の
参考資料として
研究の一助として
関係者として参照した
興味があったので
間違って辿り着いただけ


ご意見・ご感想

ここで入力されたご質問・資料請求には、ご回答できません。






その他・お問い合わせ
ご質問は こちら から