7月4日、在サンフランシスコ日本国総領事館において、サンフランシスコ太鼓道場代表で1級公認指導員の田中誠一氏が外務大臣表彰を受けられました。これは、田中氏がアメリカにおいて35年にわたり、100余のチーム1万人を超える方々へ日本太鼓の普及と指導に尽力されたことが評価されたものです。田中氏にとっては、2001年9月の「2001 National Heritage Fellowships（米国版重要無形文化財）」に続く受章となりました。

　

　

　

　2003年10月、我々「秩父屋台囃子保存会　高野右吉と秩父社中」はロシア・サンクトペテルブルグ国際協力会及び同露日友好協会より要請を受け、サンクトペテルブルグ市内「シュバルグスキー宮殿」における「日本伝統文化フェスティバル」として「秩父屋台囃子」の演奏を行ってまいりました。このフェスティバルはサンクトペテルブルグ建都300周年記念事業の一環である「ロシアにおける日本年」を記念して開催されたものです。

　公演は無形文化財の「秩父屋台囃子」をはじめとした4曲、約1時間行いましたが、ロシアの皆さんにも、同行した他の伝統文化継承の皆さんにも大変な好評をいただくことが出来、日露友好親善の責務を果たした思いでした。また、新聞、テレビにも大きく取り上げられて本当にうれしく思いました。前日の演奏が気に入り、プレゼントを持って再来のロシアの方もたくさんいました。

　現在でもまだまだ、外国の方とはお互いに理解不足の点も多々あると思われます。今回のような親善交流を深める事業に多少なりともお手伝いができたことはこの上ない幸せでございました。これも日頃お引き立てをいただいている（財）日本太鼓連盟をはじめとした皆様のおかげと感謝にたえない次第であります。心よりお礼申し上げます。

　

　

　第1回大会から総務大臣杯、第5回大会からは文部科学大臣奨励賞の下付を受け、全国から選抜されたメンバーが演奏技術を競い合いながら、お互いに技術向上を目指してきております。第6回ジュニアコンクールは各都道府県の予選大会（参加チーム288団体、出場者4,248名、観客数16,481名）で優勝したチーム等が一堂に会し、従前以上の熱演が展開されます。回を重ねるごとに参加チーム、出演者が増え、演奏技術も上達し、その評価が高まってきております。本大会は国内で大臣の賞を戴いている唯一のジュニアによるコンクールです。

　出場されるジュニアの皆様には相手の思いやりはもちろん礼節を重んじ、日本一を目指して、ジュニアらしく真摯で元気ある演奏を期待しております。

　

名称：総務大臣杯・文部科学大臣奨励賞　第6回日本太鼓ジュニアコンクール

期日：2004年3月21日（日）開場10:30　開演11:00　終演予定18:30（リハーサルは前日）

会場：羽島市文化センター（岐阜県羽島市竹鼻町丸の内6-7　Tel. 058-393-2231）

主催：財団法人日本太鼓連盟

主管：財団法人日本太鼓連盟岐阜県支部

協賛：日本財団

入場料：前売　2,000円　当日2,500円

第6回日本太鼓ジュニアコンクール出場団体（32都道府県38チーム）

　北見オホーツク太鼓青虎天真（北海道道東）、風雪太鼓（北海道道央）、夕張太鼓保存会「竜花」（北海道道西）、大船渡農業高校大農太鼓部（岩手）・利府太鼓（宮城）、刈和野大綱太鼓（秋田）、龍連山太鼓道場「纏組」（山形）、大越町和太鼓保存会「鬼子」（福島）、みのり太鼓（茨城）、ゆりかごわんぱく太鼓Jr（栃木）、上州榛東ふるさと太鼓（群馬）・きたみ太鼓（埼玉）、のさか太鼓（千葉県）、荏原流れ太鼓響き会（東京）、秦野市観光和太鼓研修会（神奈川）、越中いさみ太鼓（富山）、輪島・和太鼓虎之助（石川）、山梨県立山梨園芸高等学校すいれき太鼓部（山梨）、岡谷太鼓保存会優心会（長野）、穂積太鼓、上石津もんでこ太鼓、磨墨太鼓保存会、加納ふるさと太鼓、高鷲わらべ太鼓（以上岐阜）、天城連峰太鼓（静岡）、松平わ太鼓（愛知）、大和の響き「京」（京都）、播州新宮越部太鼓（兵庫）、掛合太鼓Jr（島根）、川筋太鼓博多響楽館（福岡）、聖子供太鼓（佐賀）、諫早天満太鼓（長崎）、人吉ねぶか太鼓（熊本）、ゆふいん源流少年隊（大分）、華太鼓かんなの会ふじ組（宮崎）、山川ツマベニ少年太鼓（鹿児島）、金光藤蔭高等学校和太鼓部（大阪）、広島山陽学園山陽高等学校音楽部「弾」（広島）

特別出演：信濃国松川響岳太鼓子供会（長野・第5回優勝チーム）ほか

　

　日頃より、日本太鼓の普及、発展のためにご尽力をいただいておりました次の方々がご逝去されました。ここに謹んでお悔やみ申し上げますとともに、心からご冥福をお祈り申し上げます。なお、葬儀には当財団役員が参列いたしました。

　

2003年11月1日死去。

享年76歳。

当財団評議員に設立より就任。

ジュニアコンクール審査委員を第3回より務める。

　

2003年11月23日死去。

享年71歳。

新潟県支部支部長。

新潟万代太鼓神龍会代表。

　

2003年10月13日死去。

享年57歳。

千葉県支部副支部長。

上総ノ国房州太鼓代表。