日本財団 図書館


刊行によせて
 当財団では、我が国の造船関係事業の振興に資するために、競艇交付金による日本財団の助成金を受けて、「造船関連海外情報収集及び海外業務協力事業」を実施しております。その一環としてジェトロ船舶関係海外事務所を拠点として海外の海事関係の情報収集を実施し、収集した情報の有効活用を図るため各種調査報告書を作成しております。
 
 本書は、社団法人日本中小型造船工業会及び日本貿易振興機構が共同で運営しているジェトロ・パリ・センター船舶部のご協力を得て実施した「アフリカ諸国造船需要動向調査」をとりまとめたものです。
 関係各位に有効にご活用いただければ幸いです。
 
2004年3月
財団法人 シップ・アンド・オーシャン財団
 
はじめに
 アフリカ諸国は、我が国とは地理的に遠く、歴史的にも関係が薄いことから、造船の分野においては、必ずしも緊密な関係を結んできたとは言えない状況にある。
 近い将来、世界的な造船需要が落ち込むと予想される中で、アフリカ諸国の造船需要は経済発展の過程の中で様々な用途において今後伸びていくことは間違いなく、量的には決して多くないものの、我が国中小型造船業にとって魅力のある重要な地域となる可能性を秘めている。また、それぞれのニーズに応じた適切な船型を低コストで供給できるという点でこれらの国々に対し我が国中小型造船業が寄与できるところは大である。
 これらアフリカ諸国の多くは、経済開発に必要な資金について、まだ諸外国からの政府開発援助(ODA)に頼らざるを得ないのが実情であるが、我が国からのODAが当該アフリカ諸国にとって重要な資金源となることは間違いなく、これが造船需要喚起の方向で活用される可能性について調査を行うことは造船分野における経済協力を促進する上で有意義である。
 また、これらの国の中には、過去に我が国政府のODAにより援助した船舶案件も多数ではないが存在するため、既供与船舶の現在の運航状況の調査を行い、供与後の維持管理面での技術的問題点等、留意すべき事項について有益な情報を得ることは、将来の造船案件において技術的観点から効果的な援助実施を図る上で有益であるとともに、これら船舶の老朽化に伴う修繕及び代替建造案件の発掘が期待できるものである。
 ジェトロ・パリセンターでは、平成15年度において、過去に船舶供与の実績のある国を主とするセネガル周辺西アフリカ地域(セネガル、ガンビア、カーボヴェルデ)及び東アフリカ地域(ジブチ、タンザニア、マラウィ)を対象として、供与船舶のフォローアップ及び新規造船需要動向の実地調査及び文献調査を行った。
 
ジェトロ・パリ・センター船舶部
ディレクター 芳鐘 功
 
1. 調査の概要
1-1 調査の目的
 東西アフリカ諸国を対象として、造船需要につながる海事情勢を調査し、我が国中小型造船業が個別には対応し難い同諸国でのビジネスチャンス拡大を図る。
 
1-2 調査対象国
 (1)セネガル・カーボヴェルデ・ガンビア、(2)ジブチの2回の訪問調査を行い、これらの国において過去に我が国から供与した船舶のフォローアップを行うとともに、新規造船案件について現地での動向調査を行った。また、タンザニア・マラウィについては文献調査を行い、合計6ヶ国について調査結果を取りまとめた。
 
1-3 各国面談者一覧
[セネガル]
在セネガル日本大使館
中山邦夫二等書記官(セネガル担当)
反町俊哉二等書記官(カーボヴェルデ・ガンビア担当)
JICAセネガル事務所
加藤隆一次長
海洋調査船"ITAFDEME"
Commandant Theodore NGOM(船長)
[カーボヴェルデ]
設備・運輸省(Ministry of Infrastructure, Transportation Study and Planification Office)
Mr. Claudio DUARTE(General Director of Study Office)
Ms. Edna Maria Gomes SEQUEIRA(Director of Service)(日・アフリカ交流会議2000参加)
Mr. Jose Jorge PINA(Assistant of Minister)(WMU卒業生)
ENAPOR(Administration of Praia Port)
Mr. Celso Sena MARTINS(Operation Director)
船舶公社(ARCA VERDE: アルカヴェルデ)
Mr. Daniel BRITO(Technical Inspector)(日・アフリカ交流会議2000参加)
Mr. Jeperino FORTES(General Director of Marine Affaires)
Mr. Paul SOULE(Director of Service of Machanic Maritime)
ミンデロ漁港
Mr. Roma RAMOS(Director of Cova Inglesa Fishing Complex)(JICA研修経験有)
海外漁業協力財団
藤原俊二(Team Leader)
阿部健一郎(Fishing Expert)
波戸岡清峰(Ichthyologist)(大阪市自然史博物館学芸員)
東亜建設工業
石塚宏(Praia Project Manager)
[ガンビア]
作業・建設・設備省(Ministry of State Works, Construction and Infrastructure)
Mr. Duma O. JATTA(Deputy of Permanent Secretary)
Mr. Amadou Tejan WADDA(Deputy Director of Technical Services)
ガンビア港湾局(Gambia Port Authority: GPA)
Mr. Gumbo N.TOURAY(Director of Technical Services Ferries)
Mr. Halifer Babacarr BAH(Director of Ferry Service)(日・アフリカ交流会議2000参加)
[ジブチ]
首相府(Cabinet of the Prime Minister)
Mr. Dilate Mohamed Dileita首相(Prime Minister)
Mr. Abdoulkader Dileita Mohamed首相法律顧問(Legal Advisor of the Prime Minister)
Mr. Mohamed Awaleh(Director of Cabinet of the Prime Minister)
外務国際協力省(Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation)
Mr. Ali Abdi Farah大臣(Minister of Foreign Affairs and International Cooperation)
Mr. Badri Ali Bogoreh次官(Secretary General)
Mr. Ismail Mohamed Djama(Advisor of Bilateral Direction, Division of Africa & Asia)(JICA研修生)
設備・運輸省(Ministry of Equipment and Transport)
Mr. Elmi Obsieh Wais大臣(Minister of Equipment and Transport)
Mr. Omar Wahib Aref法律顧問(Legal Advisor)
港湾局(Port of Djibouti)
Mr. Saad Omar Guelleh工務部長(Technical Manager, Head of General Work Shop)(2003年度SOF海外要人招聘者)
Mr. Mahamoud Hassan Djama(Chef de la Subdivision Navale Service Outillage et Ateliers)(JICA(OSCC)研修生)(日・アフリカ交流会議2000参加)
Capt. Mohamed Moussa Abar(Harbour Master)
OBOCK港
Mr. Omor Farada市長(Commissaire de District de Obock)
TADJOURAF港
Mr. Abdourazack Daoud Ahmed市長(Commissaire de District de Tadjourah)
婦人・家族・社会福祉省(Ministere delegue aupres du Premier Ministre charge de la Promotion de la Femme, du Bien Etre Familial et des Affaires Sociales)
Mme Hawa Ahmed Youssouf大臣(Ministre)
母子保護センター(Centre Aicha Bogoreh pour la Protection de la Mere et de l'Enfant)
Mr. Yonis Aouad Djamaセンター長(Director General)
雇用・連帯省(Ministere de l'Emploi et de la Solidarite Nationale)
Mr. Mohamed Barkad Abdillahi大臣(Ministre)
Mr. Ali Yacoub Mohamoud大臣顧問(Conseiller du Ministre)
在ジブチ日本名誉総領事(Consul General Honoraire du Japon)
Mr. Mourad Farah 名誉総領事
在フランス日本大使館
増田是人二等書記官(ジブチ担当:ジブチ訪問中)
外務省経済局無償資金協力課
高沢昭博(ジブチ訪問中)







日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION