今、愛媛県の各吟社の例月作品に加え、（財）「吟剣詩舞」誌の投稿詩と併せ約三百篇、その添削に四苦八苦していますが、時には次の如き謝辞を受けるとこれまでの苦労が報われた気がします。

「ご添削を頂いて眼からうろこの落ちる思いがしました。」

「添削の詩を何度も読み返し、正に漢詩は芸術だと感心しました。」

「添削の詩を家族団欒の前で吟じましたら、孫からおばあちゃんはすごく勉強しているんだなと褒められました」。等々。

　何事もよき指導者、よき協力者が必要です。片掌（かたて）をいくら振り廻しても音を発しない如く両手を打ち合わして始めて響きを生ずるように、孤り（ひとり）では物事は成就しないでしょう。

　昨年、愛媛漢詩連盟の音頭で四国漢詩連盟が発足し、今年は石川忠久先生、窪寺貫道先生などによって全国漢詩連盟結成への準備がすすめられています。

　（財）日本吟剣詩舞振興会の組織ができて三十五年、今日の吟界、剣詩舞界の飛躍、発展ぶりは目ざましくひとしく感謝するところですが、漢詩界の組織づくりこそ奎運を挽回する絶好の機会と存じ、大いに期待するところであります。

　

　○○は各位が吟遊した場所を固有名詞をつけ加え、雑詩とは多く作った詩の中の一首を選んで投稿頂く内容です。

　北海道から九州に至る（中国もあり）私なども全く知らない各地の名所、旧蹟の情景と感懐を述べた多くの詩が寄せられ楽しませてくれました。

　唯、どこにもある風景や、観念的に従来の詩語集から寄せ集めたものは取るに足りません。その他独得の特徴を活かした表現こそ本題の期待するところです。

　尚、最初の「春日」の語がその詩を更に引き立て彩りを添えるものです。どのように工夫し創作するかは作詩家の手腕にかかっていますが、これ又案外容易ではないようです。

　

　

　

　

この句中対は巧みな表現のようですが、香と馥、又、籬畔と園とは内容がつきすぎる感があります。

　

これらは皆観念語で実景を味わうことができません。結句は必ず景を最後に据えて餘情に託すこと。