日本財団図書館（電子図書館）　ＩＳＯ／ＴＣ８／ＡＧカディス会議報告書

試験プログラム

・

インターモーダルシステム内のコンテナ貨物の発送元から送付先までの移動

・

4つの試験航路

－	ヨーロッパ・ロッテルダムからアメリカ・ニュージャージ州のエリザベス
－	アジア・シンガポールからアメリカ・ワシントン州のシアトル／タコマ
－	アジア・シンガポールからアメリカ・カルフォルニア州のロスアンジェルス
－	カリブ海パナマからアメリカ・テキサス州のヒューストン

・

協力海運会社

－	マースク社／シーランド社
－	APL社

「インターモーダリズム」という言葉は何を意味するか？

本来の意味－モードの統合

より広い意味

・

全面的な貨物の管理－売元1社で

・

輸送情報の支援

－	貨物の追跡
－	商品の確認
－	輸送専門技術

・

輸送／分配に向けた「様式」より、むしろ「システム」であり、「出来事」より、むしろ「プロセス」

ISO／TC8　プログラムに対する責任

・

Capt. Charles Piersall

－	ISO／TC8船舶及び海洋技術委員会議長－ ISOプログラム全体の調製者
－	IMO及びILOへのISO代表団の団長
－	IAPHへのISO連絡士官

・

RADM. Carl Seiberlich

－	インターモーダル貨物移動に関するISO国際「試験プログラム」のプロジェクトマネジャー、及び
－	IMO／簡易化委員会及び船舶／港湾インターフェースグループのISO代表
－	ISO／TC8/SC11<／b>（インターモーダル及び短距離輸送小委員会）プロジェクトリーダー

・

Mr. Eugene Story

－	海事及びインターモーダル輸送用データ規格のISO／TC8／SC10（コンピュータの適用小委員会）作業グループの招集者

ISO／TC8 海事安全提案のための諮問パネル

・

Capt. Orlando Allard、パナマ、IMO大使

・

Mike Toddington、国際空港／港湾警察、執行役員

・

Cleopatra Documbia-Henry、国際労働機関、副役員

・

Hassan Baage、世界税関組織

・

P.C. van der Kluit、IAPHヨーロッパ事務所

・

Capt. Ted Thompson、クルーズラインの国際会議、執行副代表

・

Chris Horrocks、国際海運会議所、事務局長

・

Miguel Palomares、国際海事機関

・

John Saunders、国際商業会議所

・

Henry F. White、国際コンテナリース協会、会長

Alessandra Zampieri、海事安全ユニット、ヨーロッパ委員会、行政官

シンガポール、パナマ、ロッテルダム、その他からの港湾役員（港湾管理）

Capt. N. Robin Lee、ジャマイカ海事管轄官庁、役員

その他のISO TC議長

－	Richard Mabbott、イギリス、ISO／IEC JTC1／SC17
－	Mike Bohlman、ISO TC104議長
－	Martin Rowell 、ISO TC204議長

RADM Carl Seiberlich、「ISO国際試験プログラム」プロジェクトマネジャー

ISO／TC8議長によるTBD（技術管理役員会）のその他のメンバー

2つの主要な目標

・

IMO要求に適合するための国際規格（ISO）の利用による次項の達成：

－	弱点の減少、安全の増強
－	貨物輸送の流動性及び生産性の最大化

・

IMOの承認決定日に合わせたタイムリーな国際規格仕様書（PAS）によりインターモーダル輸送の実施を支援：

－	ISO TC104により開発されたコンテナ貨物輸送規格
－	TC204により開発された統合輸送システムの陸上輸送データ規格
－	ISO／IEC JTC1により開発されたスマートカード規格