12 DSC6に関する作業計画及び議題(議題12関連)
(1) 今回作業が終了し削除された議題
(イ) EmSの改正(議題4)
(ロ) IMDGコードを強制化するためのSOLAS条約の改正(議題11)
(2) 作業が継続しており策定の目標年が延長された議題
(イ) IMDGコード、その附属書と追補の改正(目標年2003年)
(ロ) MARPOL73/78附属書IIIの実施(目標年2003年)
(ハ) 複合運送に対応した教育訓練要件の策定(目標年2002年)
(ニ) BCコードの見直し(目標年2003年)
(ホ) 部分風雨密ハッチカバーを有するコンテナ船に適用する貨物コンテナの積載・隔離要件(目標年2002年)
(3) 次回開催予定
次回DSC7は2002年9月23日〜27日に開催される予定であることが事務局より報告された。
13 2002年の議長及び副議長の選出(議題13関連)
2002年の議長として新たにブルガリアのMr. M. Petrovを、副議長として新たに仏のMrs. O. Lefevreを推薦する提案があり満場一致で了承された。
14 その他の議題(議題14関連)
(1) CSCコンテナに係る重大な構造的欠陥に関する具体的な規定に関するマニュアルの策定に関するスペイン提案(DSC6/14/rev.1)及びICS提案(DSC6/14/1)について、バハマより、スペイン提案については新作業計画としてMSC75に提案すべきとの発言があり、スペインはMSC75へ提案することを了承した。
(2) CSC安全承認板の物質の材料に関する独提案(DSC5/12)に関し、CSC安全承認板の特性に関する要件の実施に係わる情報を事務局に提出するための条約締約国関係者に要請するCSCサーキュラーのドラフトについて、英よりCSCサーキュラーにしなくても良いのではないかとの発言があったが、提案のとおりサーキュラー案は承認され、MSC75で承認されるため提出されることとなった。
(3) 長手方向緊締に係わる静的試験のための試験荷重の明確化に関する勧告の改正提案(独提案DSC5/12/1)について、特に反対意見はなく、CSC/Circ.100の改正案は合意され、承認のためMSC75へ提出されることとなった。