当委員会は、この件に関するMSC 71の決定に同意し、かつ、第21回総会に採択のため提出する、PSCのための手続き決議(A.787(19))の改正に関する総会決議案を承認した。
当委員会が承認した総会決議案は、本報告書(MEPC 43/21)の付属10に記載されている。
ノルウェーが、新たなパラグラフ4.7(欠陥及び解放の調整手続き)、特に、問題となっている船舶については、改善措置が既にとられているという旗国から寄港国への確認に関するパラグラフ4.7.3に関し、立場を留保した。
ノルウェーは、この点では、これらの国々は、国際条約に従ってそれぞれの責務を果たすことになると述べた。
バハマ及びバヌアツが、ノルウェーの立場を支持した。
当委員会は、決議A.787(19)の改正合成文を作成し、かつ、新たな刊行物として発行すべきというFSI 7の勧告を銘記した。
旗国の旗を掲げる権利を失った場合に生ずる潜在的問題
8.9 当委員会は、FSI 7における討議結果を銘記した上、この議題に係る事項をFSI 8の議題として残すことを銘記し、かつ、加盟国に対し、この問題の国内実務処理に関する情報を含んだコメント及び提案を、FSI 8審議のため提出するよう要請した。
FSI小委員会作業計画
8.10 当委員会は、議題18の下に、改正されたFSI小委員会作業計画を審議した。
BLG 4の報告
8.11 当委員会は、第4回ばら積み液体及びガス小委員会(BLG 4)が、1999年4月12〜16日の間開催され、その報告書がBLG 4/18として回章に付されたことを銘記した。
8.12 当委員会は、BLG 4報告書を大筋で承認し、以下に示す措置を講じた。
