日本財団 図書館


■形の競技とは

 

形の試合は、正確、気迫、緩急、そのほかの諸要素を総合的に判定します。

1]形の種類/指定形、自由形

2]採点法/比較法

3]計算方法/0点(失格)から10点迄の間で主審、副審がそれぞれ表示、その中で最高、最低点を削除した合計点を得点とする。(全空連審判規定による)

 

■Kata Competition

 

In Kata Competition, Scoring is based upon an overall evaluation of a number of elements including accuracy, spiritual and mental vigour, dynamism of quichness and calmness, an dothers.

1. Type of Kata:

Designated Kata, Free Kata

2. Scoring Method:

Comparative method

3. Competition Method:

Referee and judges score between 0 point (disqualified) and 10 points. The total sum of the points excluding the highest and lowest score is the score for the given athlete. (Based upon the competition rule of Japan Karatedo Federation.)

 

■空手道の形

 

空手道における「形」とは、「ある仮定」の多数の敵に対しての攻防の手順を一つの流れとして表現したものです。そしてまた、「形」は「カタチ」の上で制定されていても、その演ずる人の心を規定しているわけではありません。「形」はそれぞれの人間性の中で「形」を咀嚼しているわけです。「形」を演練することは、人間性の表現であり、豊かなる人の心を創りあげていくものと思います。

ちょうど、画家が風景や物象を単に美しく描くだけではなく、描く人の心をかよわせて、内に秘められている真実性を描き出していくのにも似ているでしょう。

 

■Kata in Karatedo

 

In Karatedo, "Kata" is an expression and performance of a specific series of steps in offence and defence by the athlete faced with a multiple number of hypothetical opponents. And while "Kata" is set to definite forms and steps, these do not stipulate for define the heart and the spirit of the person performing Kata. Thus, Kata is to be appreciated and understood within the framework of human sprit and sensibility of each kata practitioner.

To practice (perform) kata is to express one's human quality, and is a process of forging a strong and enriching human heart, we believe. It is similar to the process where an artist does not just draw scenery and ofjects beautifully, but seeks to communicate his / her heart, and to draw out the truth embodied in the objects that he or she is drawing.

 

■組手競技の図解

 

030-1.gif

 

030-2.gif

 

030-3.gif

 

030-4.gif

 

030-5.gif

 

030-6.gif

(反則の程度の軽いもの)

(Minor infractions of the rules)

 

030-7.gif

 

030-8.gif

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION