添付資料 2
SUB-COMMITTEE ON SAFETY OF NAVIGATION
45th session
Agenda items 6, 7 and 8
NAV 45W/P.2
22 September 1999
Original: ENGLISH
NAVIGATIONAL AIDS AND RELATED MATTERS
Report of the Technical Working Group
1 INTRODUCTION
1.1 As instructed by the Sub-Committee, the Technical Working Group on Navigational Aids and Related Matters met from 20 to 22 September 1999, during the forty-fifth session of the Sub-Committee, under the Chairmanship of Mr. K. Fisher (United Kingdom).
1.2 The following Members, Associate Member and international organizations were represented in the Working Group:
CANADA
CHINA
FINLAND
FRANCE
GHANA
GERMANY
HONG KONG, CHINA*
JAPAN
LIBERIA
NETHERLANDS
NORWAY
REPLUBLIC OF KOREA
RUSSIAN FEDERATION
SWEDEN
TURKEY
UNITED KINGDOM
UNITED STATES
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION (IEC)
INTERNATIONAL CONFEDERATION OF FREE TRADE UNIONS (ICFTU)
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF MARINE AIDS TO NAVIGATION AND LIGHTHOUSE AUTHORITIES (IALA)
INTERNATIONAL RADIO-MARITIME COMMITTEE (CIRM)
INTERNATIONAL FEDERATION OF SHIPMASTERS' ASSOCIATIONS (IFSMA)
1.3 The following documents were considered by the Working Group:
NAV 45/6 (Germany), NAV 45/6/1 (IEC), NAV 45/7 (Technical Working Group), NAV 45/7/1 (IEC), NAV 45/7/2 (IHO), NAV 45/7/3 (ISO), NAV 45/7/4 (Denmark, Finland, Germany, Netherlands, Norway and Spain), NAV 45/7/5 (IEC), NAV 45/7/6 (United Kingdom), NAV 45/7/7 (Sweden), NAV 45/INF.6 (ICAO), NAV 45/8 (Secretariat), NAV 45/8/1 (United States), NAV 45/INF.2 (Secretariat) and NAV 45/INF.7 (ICAO).
* Associate Member