7. 民間資金による新ターミナル建設
(1) 中長期港湾整備開発計画
1994年に発表された中長期港湾整備開発計画は、向う15年間にわたり、処理能力の増加が毎年で5億トン以上になる整備計画を打ち出している。
中期整備計画として、釜山港第4期(戡湾ターミナル)(処理能力120万TEU、1998年供用)に加えて、大型コンテナ船とフィーダー船の同時接岸用釜山港カムチョーン・ターミナル(同48万TEU、2000年供用)、また光陽港第1期(同96万TEU、1998年供用)と第2期(同144万TEU、2001年供用)がある。勘湾ターミナルは、韓国最大のコンテナ定期船船社である韓進海運が、最大3,000TEU船用の専用ターミナルとして計画したものである。