日本財団 図書館


NAV 44/3/1

ANNEX 1

PROPOSAL FOR ADOPTION OF MANDATORY SHIP REPORTING SYSTEMS

1   Objectives

    The establishment of two mandatory ship reporting systems, one off the northeastern coast and one off the southeastern coast of the United States, would provide important protection for endangered large whale species, in particular the critically endangered northern right whale. Ship strikes are the species' largest known source of human-related mortality. Since 1991, approximately 50% of the recorded right whale mortalities have been attributed to ship strikes.

    Communication between shore-based authorities and ships in these areas would reduce the risk of collision damage to ships and the whales as well as provide beneficial information to ships.

    The mandatory ship reporting system in the southeastern United States would operate from 15 November to 15 April. This period includes the calving season for right whales in this area. The system in the northeastern United States would operate throughout the year as right whales have been sighted in this area in all months of the year.

2   Categories of ships

    All ships of 300 gross tons or greater would be required to participate in the reporting systems, except sovereign immune vessels which are exempt from reporting by regulation V/8-1(c).

3   Hydrographical and meteorological elements, characteristics of ship traffic, and any environmental aspects of the area

.1   Hydrographical and meteorological elements

.1

Northeastern United States. The hydrographical and meteorological elements existing in the area create conditions favorable to production of right whale food sources and therefore contribute to the presence of right whales in the area. These elements can also adversely affect the ability of mariners to detect whales.

The proposed mandatory ship reporting system covers an area of high ship traffic density and variable weather. The northern part of the system encompasses the approaches to Boston Harbor (the largest seaport in New England), Massachusetts Bay, and Cape Cod Bay. The area is extensively marked with aids to navigation, and Loran C and differential Global Positioning System (GPS) provide excellent coverage. The weather In the area is changeable, with frequent thick fog and strong and variable tides.

The southern part of the ship reporting system is approximately 30 miles southeast of Nantucket Island, Massachusetts, just east of the Nantucket Shoals Area to Be Avoided, and encompasses the western half of the Great South Channel, part of the Boston Harbor Traffc Separation Scheme (TSS) north to Race Point, Cape Cod, Massachusetts. The Great South Channel is bounded to the west by Cape Cod and the Nantucket shoals and to the east by the Georges Bank fishing grounds. Loran C and differential GPS provide excellent coverage. The Boston Harbor TSS is marked by buoys every 15 nm. Fishing is heavy to the east of the TSS. Radar navigation is poor due to the low topography and distances from land. There are few calm days. During certain seasons, and in particular during peak whale season, the weather is usually foggy. Moreover, it is foggy when the sea is calm and when it is clear, the sea is often rough. Also, there is a considerable amount of hazy weather which limits visibility. Heavy storms and rain are common.

 

I:/NAV/44/3-1.WPD

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION