写真=八重樫信之/PHOTO by Nobuyuki Yaegashi
「私は全盲で、指先の感覚がありません。唇と舌で点字書を読みます。」
唇に 点字書読まむと 当ておれば 髪の匂ひす 誰か触れしや
満開の 桜のひとひら唇に とどまりたるを そのままに置く
-汲田冬峯(東京)
"I am blind and my fingers are numb. I read braille with my lips and tongue."
As I touch my lips onto the braille,
the scent of hair tells me of the presence of the forereader
Under the cherry blossms in full bloom,
I let stay a petal that flittered upon my lips
- Toho Kumita, Tokyo
