.2 タンカーのポンプ室の安全性について定めた付録2の案文について、これを2002年のSOLAS条約改正の一環として、今後の会合での採択のため、そのどちらの案文を採用するかを決定すること。(3.10項及び付録2参照)
.3 SOLAS条約の規定により2002年のIGCコードの改正の一環として、今後の会合での採択に向けてIGCコードの改正案を承認すること。(8.4項及び付録5参照)
.4 IGCコード改正案に関するMSC回章案を承認すること。(8.4項及び付録5参照)
.5 スチレンモノマーの運送のための同等設備に関するMSC/MEPC回章案を承認すること。(10.17項及び付録9)
.6 報告書を概ね承認すること。
MEPCへの要請事項
15.3 MEPC40は下記について要請を受けた。
.1 MARPOL73/78附属書Iの見直しに関する現状報告を確認し、附属書Iの将来の枠組みを承認し、タンクの配置要件の調和をどのように勧めていくかについてのガイダンスを提供すること。(5.19項及び付録13参照)
.2 汚染分類の変更に関し表明された見解を記したMARPOL73/78附属書IIの見直しに関する現状報告を確認すること。(10.5項参照)
.3 物質の汚染分類の格下げについては、回章MEPC.2/Circ.が発行された時点ですぐに実施し、汚染分類の格上げについては、IBCコードの改正版が発行されるまで実施しないとするこれまでの勧告を見直し、物資の格上げ、格下げのいずれにおいても、次回のIBCコードの改正が発効するまで実施しないこととする方が望ましい。(10.5項参照)
.4 回章MEPC.2/Circ.2への登録する仮査定物質を承認すること。(10.4項及び付録6参照)
.5 スチレンモノマーの運送に関する同等設備についてのMSC/MEPC回章案を承認すること。(10.17項及び付録9参照)
.6 化学薬品の安全性及び汚染危険性の評価に関する作業部会の中間会合の1998年の開催を承認し、MSCの結果により、本会合の1997年及び1998年の開催について理事会にその承認を要請すること。(12.8項参照)
.7 MARPOLI/13F(5)規則に基づく“Coulombi Egg“タンカーの設計概念の原理を承認すること。(11.13項及び付録10)
.8 報告書を概ね承認すること。