29. Various contaminants
The first cause of contamination is the discharge into the rivers and lakes of the synthetic detergents used in virtually all households, detergents and soaps used in the kitchen, for hair washing and bathing, cooking additives and various other contaminants.
30. Sewage treatment plant
Sub-title
Transitions in the development of public sewage systems
This shows the development of public sewer systems in areas of population concentration in Japan. Though it has reached a level of almost 70% in those areas, development still lags behind in rural areas and, over the entire nation, the rate is no more than 42%.
31. Garbage dump
The second source of contamination is household refuse and industrial waste. As life becomes more prosperous, there is an enormous increase both in the quantity of refuse that is generated in the household and the quantity of industrial waste.