● 十分な供給を確保するために1ヘクタール当たりのオイルの収穫を増やすこと：少なくとも菜種に関しては、我々は種子の中のオイル成分が40％から50％に引き上げられ、1ヘクタール当たりのオイル生産高が現在の1ヘクタール当たり1.4トンから2.9トンあるいはそれ以上にすることができるような、植物栽培と改良の新時代の入り口に立っているように思える。EU加盟を希望する東ヨーロッパ諸国の巨大な潜在能力を念頭に置きつつ、我々は幸運にも、ドイツの例で示されたように、バイオディーゼルのための油用の種子である非食料分野において機会を提供できる立場にある：
