4．最低１ヶ月はカウントする。
5．死体には素手で触れないようにし、また油の揮発成分を吸わないようにする（人体に有害なため）。
6．もし識別不可能で、自宅で当面の間冷凍保存が可能な場合は、袋（ジップロックのような密閉性の高いもの）に入れて持ち去り、数、日時等を記録する。
（PSGのHarry Carter氏による情報に基づいて作成）
油にまみれた鳥を救うための科学的な方法は、まだ確立されていません。また、油を落としても死んでしまうことが少なくありません。しかし、Pacific Seabird Groupの協力を得て、再生（rehabilitation）のための資料を送ってもらっていますので、必要な方には情報を随時提供します。
距離的な問題や、時間の制約（藤田、小野、Friesとも、他の仕事を抱えて動きが取れない状態）もあって、どこまで動けるかわかりませんが、委員会ができることがあれば、各方面への呼びかけ、連絡等、できる限りやっていきます。委員会のメンバーとして活動できる方は、藤田、または小野までお知らせ下さい。（メールの場合は、hujita@sannet.or.jpとkajiono@gol.com（ニフティの方はHCB00437）にクロスポストして下さい）
委員会の活動は、すでに動いている他の方々の活動を制約するものではありません。独自に動かれている方、また、そうした方をご存じでしたら、委員会までお知らせ下さい。情報の相互交換など、海鳥の保護にとって最良な方法で動くことが肝要です。
なお、死体を発見された場合は、死体そのものを冷凍保存していただくと一番ありがたいのですが、残念ながらこちらではなんの保存設備もありません。もし家庭で保存可能な方は、ウミスズメ類を中心に保存をお願いします。こちらの受け入れ体制ができしだい、引き取ります。ただし、識別に困った際などは、この限りではありません。
みなさん一人一人の力が、海鳥の保護につながります。よろしくご協力下さい。
情報は、随時、以下のホームベージで公開していく方針です。
http://www2.gol.com/users/kojlono/Oil.html
また、ニフテイにも随時流していきます。
OBIC‐3（1997年1月7日14時25分発信）
Oiled Bird Information Committeeの皆様
アメリカのHarry Carter氏からの2通目のメールです。
後半に日本語訳（英和ソフトによる）があります。
Date： Mon, 6 Jan 1997 12：40：53 -0700
From： Harry_Carter@nbs.gov （Harry Carter）
subject： Oiled bird rehabilitation
To： kojiono@toho-u.ac.jp, jnfries@bio.sci.toho-u.ac.jp, sonewman@ucdavis.edu,
