日本財団 図書館


 

English again.

To sum up: MET institutions will face new and more demanding reqiurements when realizing the revised STCW-Convention. This will include a more qualified and integrated instruction of officers on deck and in the engine-room in maritime communications basing on maritime English, the SMCP will hopefully provide assistance in this respect. One of the indispensable essentials, however, to meet these increased requirements is the reservation of a reasonable amount of periods for an integrated instruction in the field of maritime communications. The IMO Model Course 1.24, Maritime English (8), for instance, which had been developed under the relatively moderate conditions of the STCW-Convention of 1978 requires a total of not less than 305 periods to be taught to ships' officers. This, now and before, should be a quantity which to reduce from will be dangerous. Without any doubt, investing into the training of maritime communications means investing into safer seas and cleaner oceans.

 

References:

(1) IMO Doc MSC 60/19/10

(2) IMO Doc NAV 39/31/16.5.3

(3) IMO Doc NAV 39/31/16.5.4

(4) F. F. Weeks et al., Seaspeak Reference Manual, Oxford xx 1984

(5) ICAO - Aeronautical Telecommunications, Geneva 1985

(6) IMO-STCW Convention 1978/95, Table A II/1

(7) IMO-STCW Convention 1978/95, Table A III/2

(8) IMO Model Course 1.24, Maritime English, Rev.1, 1991

 

Annexes:

Annex 1: SMCP List of Contents and PART I - General

Annex 2: SMCP PART III-External Communication Phrases, Vessel Traffic Service (extract)

Annex 3: SMCP PART IV-On-board Communication Phrases, Chapter B-1 Safety on Board, 2.1 Fire Protection (extract)

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION