小栗哲家
(技術監督)

　　1972年より舞台監督助手として活動をはじめる｡舞台監督としての初仕事は､1976年関西二期会の「アルバート･ヘリング｣｡その後､二期会オペラ「フィガロの結婚｣(1976年栗山昌良演出)をはじめウィーン国立歌劇場､フォルクスオーパー､バイエルン国立歌劇場､メトロポリタン歌劇場などの引越公演､富田勲氏のサウンドクラウドプロジェクトでも活躍している｡現在は､自ら舞台監督集団(株)アートクリエーションを設立｡最近では数多く来日する海外有名オペラハウスの引越公演､サイトウ･キネン･フェスティバル松本､ヘネシー･オペラ･シリーズ､日生オペラシリーズなどを手掛けている｡


徳山弘毅
(舞台監督)

　　熊本県出身｡大学卒業後､イベントプロデュース会社に就職｡在職中､舞台監督集団“クリエイション"と出会い､1990年に入社｡以後､小栗哲家の下で舞台監督助手を務める｡オペラの舞台監督デビューは､1994年名古屋二期会「ねじの回転｣(栗山昌良氏演出)｡その後､様々なオペラやコンサートを手掛ける｡また､太鼓集団“鼓童"が中心となり毎年開催される世界的フェスティバル「アースセレブレーション｣やダンスパフォーマンス公演など､クラシック以外の分野の舞台監督も務めている｡

前ページ　　　　目次へ　　　　次ページ