日本財団 図書館


1. Outline of the Seminar
1.1. Background and Objective
Most popular transportation mode in Ha Noi and Ho Chi Min City (HCMC) is motorbike.
Though bus services are recently strengthened as urban public transport, the share of bus services is still low, only under 6%. It is a matter of concern that serious congestion and air pollution by transport in future, which are caused by the accelerative increase of transportation amount by the enlargement of the city region and the acceleration of the transition from motorbike to car. Therefore public transport development is an urgent problem in these cities.
It will be expected in the master plan of urban transport for Ha Noi City that the share of public transport will come to 10% by 2020 year. It is important to promote public transport development, in view of the present situation and the outlook in this plan.
In this background, Japan Transport Cooperation Association (JTCA) has already cooperated to promote public transport development in these cities, by holding seminars in Ha Noi City in 1999 and in HCMC in 2000, as the activities of the Transport Cooperation Research Institute of JTCA.
In HCMC, the survey for urban transport development (HOUSTRANS project) by the JICA Study Team started at August 2002, according to the request of Viet Nam, but in Ha Noi City, the implementation of such study project is not adopted yet. In Ha Noi, the promotion of public transport development is one of the important problems to solve urgently, and as a first step, the enlargement of the bus enterprise by the purchase of new bus vehicles etc, was implemented.
But public transport modes have not been developed from the viewpoint of total urban transport policy as yet.
Therefore JTCA decided to hold a joint seminar with TDSI in Ha Noi within this fiscal year, to make the consensus of opinion between the persons concerned, to promote the adoption and the implementation of the study project in Ha Noi City by JICA, and to develop public transport modes from the viewpoint of total urban transport policy.
 
1.2. Outline
This seminar was hold with the objective of presenting a direction of developing urban public transport modes in Ha Noi City, on the base of the present situation and the experience of developing urban public transport, first in Japan and then in each countries.
In the seminar, the examples of the urban public transport systems which are well-established and developed in the other countries were illustrated by Japanese side, while the improved measures of urban public transport yet implemented and the present problems in Ha Noi City were explained by Vietnamese side.
 
(1) Date
Tuesday, February 25, 2003
(2) Venue
Hanoi Melia Hotel
(3) Member of the JTCA Study Team
Lecturer Dr. Ieda Hitoshi, Professor, Dept. of Civil Engineering, Tokyo University
Presenter Dr. Iwata Shizuo, Managing Director, Almec Corporation
 
(4) Program
 
THE SEMINAR ON URBAN AND PUBLIC TRANSPORT DEVELOPMENT IN HANOI CITY
 
Organizers:
Japan Transport Cooperation Association (JTCA) and
Transport Development and Strategy Institute (TDSI) of Ministry of
Transport of Vietnam Government
 
Date: Tuesday, February 25, 2003 (0830-1700)
Venue: Hanoi Melia Hotel.
 
Program
0800-0830 Registration
0830-0900 Opening Ceremony Opening Address by Dr. Nguyen Quang Bau, Director of TDSI
Opening Address by Mr. Tien, Vice Minister of Transport
Welcome Address by Vice Chairman of Hanoi People's Committee
Message by Minister of Embassy of Japan
0900-0945 The First Session
Key Note Speech by Dr. Ieda Hitoshi
"How can urban public transit systems be equipped?
0945-1000 Questions and Answers
1000-1030 Coffee Break
1030-1200 The Second Session
"The Existing Problem and Possible Solutions of Urban Transport in Hanoi"
Presenter 1: Mr. Bui Xuari Dung, TUPWS
  "Report on Present Situation of Urban Transport and Bus Service in 2002"
Presenter 2: Mr. Tran Doan Phi Anh (TDSI South)
  "Urban Transport Problems Issues Facing HCMC"
Presenter 3: Mr. Otsu Mitsutaka (JICA Expert to TDSI)
  "The Problems and Priority Solutions for Urban Transport in Hanoi"
Moderator: Dr. Phin (TDSI)
1200-1300 Lunch
1300-1500 The Third Session
"The Future Direction of Urban and Public Transport Development in Hanoi"
Presenter 1: Hanoi Municipa1 People's Committee
"Some Orientation of Planning the Development and Transport System of Hanoi City to 2020"
Presenter 2: Dr. Iwata Shizuo, ALMEC Corporation
"The Direction of Development Strategy for Public Transport in Hanoi"
Panelists: Hanoi People's Committee, Prime Minister's Office. Ministry of Planning and Investment. Ministry of Transport. Dr. Walter Molt (Expert to HPC TUPWS), Mr. Phi Anh (TDSI South). Mr. Otsu Mitsutaka (JICA Expert to TDSI). 
Moderator: Dr. Ieda Hitoshi (TDSI)
1500-1530 Summary and Conclusion
1530-1600 The Closing Session
Closing Remarks by Dr. Nguyen Quang Bau, Director of TDSI
1690-1700 Cocktail







日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION