|
ISO/TC 8/SC 2/WG 3
国際標準化機構/海洋環境保護分科委員会/環境対応作業委員会
ロンドン会議報告書
財団法人 日本船舶標準協会
1. まえがき
ISO/TC 8/SC 2/WG 3(海洋環境保護分科委員会/環境対応作業委員会)会議が、2002年9月26日(火)〜27(木)日に、ロンドン市のThe Institute of Marine Engineering, Science and Technology の3階会議室にて開催された。
今回の会議は、2002年6月にオスロで開催された、同WG会議で審議未了となった「オイルスキマーの性能試験法」に関するISO規格原案の継続審議のため、9月にロンドンで開催されるIMO/MEPC(国際海事機関/バラスト水の取り扱いに関する中間会議)会議に参加するISOメンバーが多いので、会議を効率的に行うためにIMOの会議前に開催されたものである。
なお、ロンドン会議には、日本の代表として本会環境部会長の徳田 廣氏(前 東京大学教授)に前回オスロ会議に引き続いて御出席いただいたので、ここにその概要について報告する。
2. 会議日程
| 2002年 |
9月26日(火) |
10:30〜16:30 |
| |
9月27日(水) |
9:30〜16:30 |
3. 開催場所
The Institute of Marine Engineering, Science and Technology 3階会議室
Colman Street, London EC2R 5Bj
4. 出席者
| 国名 |
氏名 |
Status |
所属 |
| USA |
Mr.Newsham, Scott |
SC 2 事務局 |
US Coastguard |
| Germany |
Mr.Lehmann. W |
delegate |
Tedimex |
| Norway |
Mr.Johannessen B.Olaf |
delegate |
Norske Veritas |
| UK |
Mr.Rikaby Simon |
delegate |
Inst.Mar.Sci. & Tech. |
| UK |
Mr.Howard D. J. |
delegate |
UK Coast Guard |
| Japan |
Dr.Tokuda Hiroshi |
delegate |
JMSA |
5. 議題
今回のWG3会議は、前回オスロ会議に引き続き、オイルスキマ−の試験方法に関するISO規格原案(WD 21072)の審議のみであったため、議題案は配布されなかった。
6. WG3会議の概要
会議では、事前にe-mailで配布された資料( 添付資料2参照)を液晶ビジョンに投影して、会議参加者一同でその内容、構成について逐条審議を行った。
審議結果により修正された原案( 添付資料4参照)は、SC 2事務局で整理の上、e-mailにより内容確認のために追ってSC 2事務局からWG 3メンバーに送付されることとなった。
7. 日本国内の対応
7.1 ロンドン会議前
SC 2事務局から、WG3会議の開催通知( 添付資料1参照)とともに送付されてきた、オスロ会議での審議終了分(6.3 Skimmer operating parameters まで)を修正した原案(SC 2 N:ISO/WD21072( 添付資料2参照)について、ロンドン会議への対応として環境部会委員に書面による審議を行った。(環境部会委員の回答結果は 添付資料3参照)
各委員から提出された意見の取り扱いについては、オイルスキマーの試験規格原案が未了であるため、とりあえず徳田環境部会長預かりとして、ロンドン会議の場で適宜対応いただくこととした。
7.2 ロンドン会議後
ロンドン会議後に、SC 2事務局から「同上会議の審議結果に基づいて修正された原案」( 添付資料4参照)が送付されてきた。また、「この原案は追って正式にISO/CD21072としてSC 2メンバーの投票にかける予定であるが、投票の実施前に同案について意見がある場合には、早急に意見を提出して欲しい」旨の連絡が届いた。
そこで、同修正案について、再度環境部会委員への書面による審議を行った(各委員からの回答結果は 添付資料5参照)が、日本の意見としては、正式にCD21072 に対する日本意見として提出することとした。
8. 次回開催予定
次回のWG 3会議は、2003年6月にドイツのハンブルグで開催されるSC 2会議に合わせて開催することとなった。
9. 閉会
SC 2 事務局のMr. Newshamから、会議を主催したイギリス代表のMr. Rikabyに感謝の意が述べられ定刻閉会した。
以上
ISO/TC 8/SC2/WG 3
ロンドン会議資料目録
| 備考: |
資料名称にポインタを当てて、ダブルクリックしてください。当該資料が開きます。 |
|