日本財団 図書館


The Bulk Cargo Shipping Names (BCSNs) are the names given to those cargoes which are classified as MHB or which have not been included in the International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Code and used in the entries for individual cargoes other than dangerous goods. For the provision of information of cargoes other than dangerous goods, usage of BCSN is recommended when the cargo is included in the entries for individual cargoes. Alternative names can be used in addition to BCSNs.

145-1.gif

 

Re: Section 10

No comment.

 

Re: Section 11

No comment.

 

Re: Section 12

(22) Paragraph 12.1 - Editorial

"This section lists the subjects in this code with their relevant regulation/recommendation from the different IMO instruments."

 

(23) Paragraph 12.2.1

Delete the line for SOLAS II-2/3.29.

Reason: This paragraph just refer to regulation VII/2.

 

(24) Paragraph 12.2.3 to 12.2.6 and 12.2.9 - Editorial

"App.B" should be "Group B".

 

(25) Paragraph 12.2.4 - Editorial

Following regulations should be added to the table:

 

SOLAS II-2/13-1

SOLAS II-2/53

SOLAS II-2/54

 

(26) Paragraph 12.2.7 - Editorial

"App.G" should be deleted.

 

(27) Paragraph 12.2.10 - Editorial

"APP.3" should be added in column 1.

 

(28) Paragraph 12.2.10 and 12.2.15 - Editorial

MSC/Circ.744 is the same as App.F (App.3) of the BC Code. Therefore, it is not needed to include in the table.

 

Re: Others

(29) The information included in the first pages of the appendices A, B and C of the existing BC Code should be kept in the new BC Code. I consider that the appropriate position of the information included is on the top page of the new appendix for the entries for the individual cargoes. In the draft section 7.1.2 proposed by me, the information, i.e., "the list of the materials is not exhaustive", is included in the last paragraph (c.f. comment No.20). However, the sentence can also be moved in the top page of the appendix.

 

(30) Re: Usage of the words "material(s)" and "cargo(es)"

I am sorry for my rough proposal on the usage of the words "material(s)" and "cargo(es)". I examined the usage of the words again and propose as follows:

 

(30-1) Foreword

The word "cargo(es)" is more appropriate than "material(s)".

 

(30-2) Introduction

The word "cargo(es)" is more appropriate than "material(s)", except in the following sentences:

・ In paragraph 1.4, the words "bulk cargo materials" should be replaced by the words "bulk cargoes".

・ In paragraph 3.2.2, the words "grained material" should be retained as in the existing Code.

・ In paragraph 8.2, the words "granular materials" should be retained as in the existing Code.

 

(30-3) Section 1

The word "cargo(es)" is more appropriate than "material(s)", except in the following sentences:

・ In paragraph 1.1 (Angle of repose), the words "granular material" and "such material" should be retained as in the existing Code.

・ In paragraph 1.4 (Concentrate), the words "materials" should be retained as in the existing Code.

・ In paragraph 1.6 (FMP), the words "materials" should be retained as in the existing Code.

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION