“ϊ–{ΰ’c@}‘ŠΩ


Tokorozawa MAP:B

Š‘ς

Tokorozawa Park Hotel BH W:104 W1:\7300, W2:\12800, AE, VS, MS, DN

TEL:(0429)25-5111 FAX:(0429)39-9559 Facilities=DR PK

3-5 Higashi-sumiyoshi, Tokorozawa-shi, Saitama-ken 359-1124

Seibu Tokorozawa STN-1 mi. walk

Code:311005@Š‘ςƒp[ƒNƒzƒeƒ‹@ι‹ΚŒ§Š‘ςŽs“ŒZ‹g3-5

@

Code:525@SHIGA@Ž ‰κŒ§

@

Hikone MAP:C

0749-22-2954

•Fͺ

Ohmi Plaza Hotel HL W:47 W1:\6000, W2:\10000, AE, VS, DN, JB

TEL:(0749)22-2111 FAX:(0749)22-5650 Facilitles= DR PK

1911 Matsubara, Hikone-shi, Shiga-ken 52202

JR Hikone STN-15 min. walk (or 3 min. by taxi)

Code:525003@‹ί]ƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹@Ž ‰κŒ§•FͺŽsΌŒ΄’¬1911

@

Grupe PS J:6 W:2 J1:\3000, J2:\6000, W1:\4000, W2:\:6000, VS, JB

TEL:(0749)43-3800 or 43-3279 FAX:(0749)43-3279 Facilities=CS* PK

1-3245 Shingai-cho, Hikone-shi, Shiga-ken 521-11

JR Notogawa STN-6 min. by taxi/Pick-up service is available.

Code:525005@ƒOƒ‹ƒbƒy@Ž ‰κŒ§•FͺŽsVŠC’¬1-3245

@

Hikone Biwako Hotel HL W:36 W1:\5600, W2:\8000, AE, VS, MS, JB

TEL:(0749)24-8000 FAX:(0749)248OSO Facilities=CB PK

63 Hiratacho, Hikone-shi, Shiga-ken 52241

JR Hikone STN-7 min. bus ride

Code:525007@•Fͺ‚Ρ‚ν‚±ƒzƒeƒ‹@Ž ‰κŒ§•FͺŽs•½“c’¬63

@

Otsu MAP:C

0775-22-3830

‘ε’Γ

View Lodge Biwa KS J:15W:2 J1:\4300, J2:\8600, W2:\11000, AE

TEL:(0775)72-1317 FAX:(0775)72-3370 Facilities=CB DR PK

Manohama, Imakatatamachi, Otsu-shi, Shiga-ken 520-0241

JR Katata STN-20 min. walk (or 5 min. by taxi)

Code:525001@ƒrƒ…[ƒƒbƒW”ϊ”i@Ž ‰κŒ§‘ε’ΓŽs‘Œ˜“c’¬^–μ•l

@

Ryokan Tsukinoya RY J:13 J1:\5000, J2:\9000, AE, VS, MS, JB

TEL:(077)537-1058 FAX:(077)533-3551 Facilities=PK HS

1-2-15 Ishiyamadera, Otsu-shi, Shiga-ken 520-0861

Keihan Ishiyamadera STN-3 min. walk

Codc:525004@ŒŽ”T‰ΖŽR‘‘@Ž ‰κŒ§–Ψ’ΓŽsΞŽRŽ›1-2-15

@

Code:632@SHIMANE@“‡ͺŒ§

@

Hamada MAP:D

•l“c

Senjoen KS J:28 W:2 O:1 J1:\6500, J2:\11000, W2:\11000, VS, JB

TEL:(0855)28-1255 FAX:(0855)28-2071 Facilities=CB DR CL PK

2164 Shimokoucho, Hamada-shi, Shimane-ken 697006

JR Hamada STN-15 min. bus ride-5 min. walk

Code:632005@‘–―hŽΙητ‰‘@“‡ͺŒ§•l“cŽs‰Ί•{’¬2164

@

Ichibata-yakushi MAP:D

ˆκ”¨–ςŽt

Ichibataji Kaikan KS J:27 J1:\4000, J2:\7000, No credit cards accepted.

TEL:(0853)67-0211 FAX:(0853)67-0550 Facilities=CB*DR PK

2117-6 Kozakaicho, Hirata-shi, Shimane-ken 691-0074

Ichibata-dentetsu Ichibataguchi STN-13 min. bus ride

Code:632001@ˆκ”¨Ž›‰οŠΩ@“‡ͺŒ§•½“cŽs¬‹«’¬2117-6

@

Shinjiko(Lake Shinji) MAP:D

޳“ΉŒΞ

Reiunso KS J:20 J1:\6800, J2:\13600, No credit cards accepted.

TEL:(0852)62-0431 FAX:(0852)62-2326 Facilities=CB* DR PK

Hayashi, Tamayucho, Yatsuka-gun, Shimane-ken 699-0200

JR Tamatsukuri Onsen STN-20 min. walk (or 7 min. bus ride)

Code:632002@—ν‰_‘‘@“‡ͺŒ§”ͺ‘©ŒS‹Κ“’’¬—Ρ

@

@

@

‘Oƒy[ƒW@@@–ΪŽŸ‚ց@@@ŽŸƒy[ƒW

@






“ϊ–{ΰ’c}‘ŠΩ‚́A“ϊ–{ΰ’c‚ͺ‰^‰c‚΅‚Δ‚’‚ά‚·B

  • “ϊ–{ΰ’c THE NIPPON FOUNDATION