船は人類の文化と経済の発展に大きく貢献してきました。
四面を海にかこまれたわが国は、古来から海を利用し、海に資源を求めて海洋国として発展してきました。
今日わが国が世界経済の上に重要な役割を果たす大国に成長したのも、造船、海運、港湾などの海事諸産業の発達が基礎にあっての成果であるといえましょう。
「船の科学館」は、次代を担う青少年にこうした人類の文化と経済の発展に大きく貢献する<船>への理解と認識を深めるとともに、限りない未来に対する夢を育むことを目的として建設されたものです。
Ships have greatly contributed to the development of cultures and economies.
Surround by ocean, Japan has used the sea since ancient time and, in making use of its natural resources from the water, has developed as a maritime power.
Japan has become a central nation in today's world economy, a fact that undoubtedly has its basis in the development of maritime industries such as shipbuilding, merchant shipping, and, harbors.
The Museum of Maritime Science was constructed to increase understanding and awareness of ships, which have contributed greatly to the development of cultures and economies, and to nurture unbounded dreams for the future among the next generation.
