婦人相談所
counselling centre for women
不信任決議
resolution of no-confidence [distrust]
附則
"supplementary provisions, rider"
付属機関
attached government organ
付帯決議
supplementary resolution
不託
submission
負担金
charges
負担調整
adjustment of the tax burden
負担附きの寄附又は贈与
"contribution or donation with a recipient's obligation, donation with burden"
負担の公平
equity in the tax burden
負担の適正化
normalization or equalization of the tax burden
負担分任
sharing of the tax burden
負担分任義務
duty of sharing public administration cost
部長
director- general
部長(消防団の)
volunteer company chief
部長教授
Head Professor of the Local Autonomy College
普通恩給
ordinary pension
普通会計
ordinary account
普通会計債
ordinary account loans
普通河川
unclassified river
普通建設事業費
ordinary construction expenditure
普通交付税
ordinary local allocation tax
普通国庫負担金
ordinary obligatory shares