公平委員会
Equity Committee
公平審査
equity process
公法
public law
公報
official report
広報公聴担当課
public relations section; public affairs section
広報紙
public relations newsletter
広報室
Public Relations office
公法人
public corporation
公募債
public offering bond; public issues
公募地方債
publicly offered local bond
公募入札
public tender [bid]
公民館
citizens' public halls
公民権
civil rights
公務員共闘
civil service joint struggle
公務員制度審議会
Advisory Council on the Public Service Personnel System
公務員部
Local Public Service Personnel Department
公務員
Local Public Service Personnel Division
公務員の立候補制度
limit to the public offices' candidacy
公務員課
Local Public Service Personnel Division
公務員問題連絡会議
Interministerial Conference of Public Employees' Problems
港務局
Bureau for Port Affairs; Port Authority
公務災害補償制度
compensation system for personal accident in line of duty