拠出制年金制度
contributory pension system
居住水準
living standard
巨大都市
megalopolis; huge city
拠点開発
development of strong point
許認可の整理合理化
rationalization of permits and approvals
拒否権
veto
規律
discipline
金貨
gold coin
近畿圏
Kinki Region
近畿圏整備計画
Kinki Region Development Plan
緊急
emergency
緊急失業対策法
The Emergency Unemployment countermeasures Law
緊急質問
emergency interpellation
緊急集会
emergency meeting; emergent session
緊急消防援助隊
national disaster relief team
緊急動議
emergency motion
緊急命令
emergency [emergent] order
銀行等縁故債
private placement bonds on banks
銀行法
The Banking Law
均衡予算
balanced budget
近郊緑地
"greenbelt; an area of woods, parks, or open land surrounding community
近郊緑地保全
conservation of greenbelt; suburban greenbelt conservation
