オーバーパー発行
issue at over par value
 
オープンスペース
open space
 
公の施設
public facilities
 
公の施設設置管理条例
ordinance for establishing and operating local public facilities
 
公の施設管理の委託
entrust of administration of local public facilities (= local government entrusts the administration of local public facilities to private business)
 
公の施設の共同利用
joint use of local public facilities
 
公の施設の区域外設置
establishment of local public facilities outside administrative boundary
 
公の施設長期的独占的利用
long-term and exclusive use of local public facilities
 
小笠原諸島振興事業
Ogasawara Islands Development Project
 
小笠原諸島復興事業
Ogasawara Islands Rehabilitation Project
 
沖合漁業
offshore fishery
 
オキシダント
oxidant
 
沖縄返還協定
Agreement between Japan and the United States concerning the Ryukyu Islands and Daito Islands
 
屋外広告
outdoor advertisement [advertising]
 
屋外広告物の規制
outdoor advertisement regulation
 
奥行価格逓減割合法
diminishing balance method for residential site with long depth
 
汚職
corruption
 
汚職行為
corrupt practice [act]
 
汚染
pollution