BLG 4/18
ANNEX 11
DBAFT AMENDMENTS TO THE IBC, BCH, IGC AND GC CODES RESULTING FROM THE REVISION OF THE MEDICAL FIRST AID GUIDE
DRAFT AMENDMENTS TO THE INTERNATIONAL CODE FOR THE CONSTRUCTION AND EQUIPMENT OF SHIPS CARRYING DANGEROUS CHEMICALS IN BULK (IBC CODE)
Chapter 14 - Personnel protection
1 Existing paragraph 14.2.9 is replaced by the following:
" 14.2.9 The ship should have on board medical first-aid equipment, including oxygen resuscitation equipment and antidotes for cargoes to be carried, based on the guidelines developed by the Organization*.
* Reference is made to the Medical First Aid Guide for Use in Accidents Involving Dangerous Goods (MFAG), which provides advice on the treatment of casualties in accordance with the symptoms exhibited as well as equipment and antidotes that may be appropriate for treating the casualty."
Chapter 16 - Operational requirements
2 Existing paragraph 16.3.3 is replaced by the following:
" 16.3.3 Officers should be trained in emergency procedures to deal with conditions of leakage, spillage or fire involving the cargo, based on the guidelines developed by the Organization*, and a sufficient number of them should be instructed and trained in essential first aid for cargoes carried.
* Reference is made to the Medical First Aid Guide for Use in Accidents Involving Dangerous Goods (MFAG), which provides advice on the treatment of casualties in accordance with the symptoms exhibited as well as equipment and antidotes that may be appropriate for treating the casualty.
DRAFT AMENDMENTS TO THE CODE FOR THE CONSTRUCRION AND EQUIPMENT OF SHIPS CARRYING DANGEROUS CHEMICALS IN BULK (BHC CODE)
Chapter III - Safety equipment and related consideration
1 Existing paragraph 3.16.11 is replaced by the following:
"3.16.ll The ship should have on board medical first-aid equipment, including oxygen resuscitation equipment and antidotes for cargoes to be carried, based on the guidelines developed by the Organization*.
* Reference is made to the Medical First Aid Guide for Use in Accidents Involving Dangerous Goods (MFAG), which provides advice on the treatment of casualties in accordance with the symptoms exhibited as well as equipment and antidotes that may be appropriate for treating the casualty."