日本財団 図書館


BLG 4/18

 

ANNEX 4

 

DRAFT AMENDMENTS TO SOLAS REGULATION II-2/63 FOR EXISTING SHIPS

 

CHAPTER II-2

 

CONSTRUCTION - FIRE PROTECTION, FIRE DETECTION AND FIRE EXTINCTION

 

Part D - Fire safety measures for tankers

 

Regulation 63-Cargo pump-rooms

The following new paragraph 4 is added:

 

"4 The requirements of paragraphs 3.1 and 3.4 above, and a system for continuous monitoring of the concentration of hydrocarbon gases shall be fitted on all ships by the date of the first scheduled dry-docking after [date of entry into force of the amendments], but not later than [3 years after the date of entry into force of amendments]. Sampling points or detector heads shall be located in suitable positions in order that potentially dangerous leakages are readily detected. When the hydrocarbon gas concentration reaches a pre-set level which shall not be higher than 10% of the lower flammable limit, a continuous audible and visual alarm signal shall be automatically effected in the pump-room and cargo control room to alert personnel to the potential hazard. However, existing monitoring systems already fitted having a pre-set level not greater than 30% of the lower flammable limit may be accepted."

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION