MEPC 43/4
付属2
地域協定
1
二つ以上の締約国は、船舶が、いかなる地域協定締約国の管轄下にある水域に向かうか、あるいは当該水域内を航行する場合に遵守しなければならない、これらの規則［この附属書］要件の範囲を明細に述べた地域協定を締結することができる。
2
地域協定においては、これらの規則［この附属書］要件を超える要件を適用してはならない。
3 地域協定を提案する各締約国は、IMO事務局長に対し、協定協議の意向を通知しなければならず、また、他の利害関係締約国を当該協議に巻き込むための、適切な措置を講じなければならない。
当該関連締約国は、IMO事務局長への協定協議の意向通知時及び協定締結時に、すべての締約国に回章するため、協定に関するあらゆる関連事項について、事務局長に連絡しなければならない。
協定締結を事務局長に通知した後12ヶ月経過するまでは、当該協定を発効してはならない。
（注： 協定文案は、ある程度までは、MEPC
42/WP.1/Rev.1に記載の規則案及びMEPC 42/WP.1に記載のコード案と同様なものになるものと考えられる。
第4.1(b)、4.4及び7.2(c)規則が特別に関連する。）
以 上
MEPC 43/4
