日本財団 図書館


MSC 70/20/11


2.3  Objectives

The objectives of this Recommendation are to:

.1  provide a basis for establishing a training programme on the specific knowledge and skill requirements necessary for qualification as a VTS Operator;

.2  maintain a satisfactory level of operational performance through the systematic provision of refresher and/or advancement training for qualified personnel;

.3  provide VTS Authorities with guidelines for recruiting potential VTS Operators;

.4  ensure that certificated personnel are qualified to act as VTS Operators;

.5  assess VTS Operators ability to perform to established and recognised standards;

.6  support, as far as is practicable, the consistent application of operating standards and procedures by vessel traffic services world-wide;

.7  foster professionalism and pride in VTS Personnel

.8  provide a basis for a structured progression for VTS Personnel and

.9  provide the basis for model courses for VTS personnel


2.4  Certificates Certification Logs and Endorsements

   A VTS Operator Certificate and VTS Certification Log should be awarded upon successful completion of basic training programme at an accredited training institute. The VTS Certification Log should be used to record the award of a VTS Operator Certificate, successful completion of on-the-job training for a specific VTS Centre and subsequent endorsements which authorise the holder to perform the duties of a VTS Operator or Supervisor at a specific VTS Centre. Endorsements should be awarded only on completion of the necessary accredited training programmes.

VTS Operator Certificates and VTS Certification Logs should be in the official language or languages of the awarding country. If the language used is not English, the text should include a translation into that language.


2.5  Recognition of Certificates

Where suitable reciprocal arrangements apply, the Competent Authority of one country should recognise a VTS Operator Certificate issued by the Competent Authority of another country provided that:

- the certificate has been issued in accordance with this Recommendation; and,

- the Competent Authorities are satisfied with the training arrangements of the other country concerned.


I:/MSC/70/20-11.WPD

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION