日本財団 図書館


ノール(インド)

Noor, lndia

010-1.gif

写真=パメラ・パラピアノ/PHOTO by Pamela Pallapiano

 

「私が、ここアムビリカイにきたとき、いくつだったのか、知りません。知っていることは、ただそれ以来、家族に会っていないということです。ここで、自分の家族をもちました。私は動物の世話をしています。動物は私を怖がりません。私は、初めてここに来る人たちの世話もしています。私はかれらに、怖がらなくていいんだよ。たとえ自分の家族がもどってこなくても、ここで、同じようにハンセン病にかかった人びとに愛されるでしょう、と言います。」

-ノール(インド)

 

"No I don't know what age I was when they brought me here to Ambillikai. I only know that I haven't seen my family since.

I have made my own family here.

I take care of the animals. They're not afraid of me.

And, I take care of people when they first come. I tell them not to be afraid; if their family doesn't come back, they will be loved here by people who also have leprosy".

- Noor, India

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION