“ú–{�à’c�@�}�‘ŠÙ


‘æ9‰ñ(1991)ƒAƒWƒA?V

‘æ1ˆÊ�@�XŽRŽì�]

[�ù–{Œö�]](IBM�Ü�A–k�`”~“cƒOƒ‹�[ƒv�Ü�A'92•¶‰»’¡�ÝŒ¤�‹�B�‘—§ƒoƒŒƒGŠw�Z—¯Šw�AƒEƒGƒXƒg¥ƒI�[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA¥ƒoƒŒƒG’c‚ɂȤ�C�AŒ»�݃hƒCƒc¥ƒIƒ‹ƒfƒ“ƒuƒ‹ƒO¥ƒoƒŒƒG’c�Š‘®)

‘æ2ˆÊ�@—LŒõ•—‰Ô

[�]�ì�K�ì](IBM�Ü�A'91�_ŒËƒRƒ“ƒN�[ƒ‹3ˆÊ�A�]�ìƒoƒŒƒG)

‘æ3ˆÊ�@Žç‰®‘�•c

[—RˆäƒJƒiƒR](IBM�Ü�AŒ»�ÝDas Meininger Theater�A—RˆäƒoƒŒƒG)

“ü�Ü�@M. J .E .Cuachon (”ä�‘)

Wu. Pei. Yue (‘ä˜p)

•Ÿ‰ª–L

[�Î�ìŒb’ÃŽq]('91�_ŒËƒRƒ“ƒN�[ƒ‹�AƒVƒjƒA‘æ2ˆÊ�A'92“Œ‹ž�V•·ƒVƒjƒA‘æ2ˆÊ�A'96“Œ‹ž�V•·ƒp¥ƒh¥ƒhƒD2ˆÊ“Á•Ê—D�G�Ü(ƒA�[ƒg¥ƒoƒŒƒG“ï”g’ÃoƒŒƒG’c))

�@

‘æ10‰ñ(1992)

‘æ1ˆÊ�@�²“¡”ü—R‹I

[”óŠ}‚æŽu�]](IBM�Ü�A”óŠ}ƒoƒŒƒG�AŒ»�݃XƒCƒX¥ƒJƒ“ƒpƒj�[¥ƒmƒ}ƒh)

‘æ2ˆÊ�@’†‘º–¾‘ã

[‘å‘qŒ[�½](IBM�Ü�A‘å‘qƒoƒŒƒG)

‘æ3ˆÊ�@�¬“àŽR—TŽq

[�÷’눩�ª](IBM�Ü�AŸN’ëƒoƒŒƒG)

“ü�Ü�@�X“c—F—�

[�¬�숟–îŽq](“Œ‹žƒoƒŒƒG’c)

�¼”ö–r�¶

[–@‘º–q��](–@‘º—FˆäƒoƒŒƒG’c)

ŽRŒû�Í

[�¬“cˆÀŽq](�¬“cƒoƒŒƒG)

�@

‘æ4‰ñ(1993)ƒAƒWƒAIV

‘æ1ˆÊ�@KIM-YONG GOL (ŠØ�‘)

‘æ2ˆÊ�@M. HORIKAWA (ƒVƒ“ƒKƒ|�[ƒ‹)

(1995”N–˜ƒVƒ“ƒKƒ|�[ƒ‹¥ƒ_ƒ“ƒXƒVƒAƒ^�[ƒvƒŠƒ“ƒVƒpƒ‹�AŒ»�݃A�[ƒg¥ƒoƒŒƒG“ï”g’ÃoƒŒƒG’c)

‘æ3ˆÊ�@SONG, JUNGKEUN (ŠØ�‘)

“ü�Ü�@A. V. WINKELHF (�‹�B)

G. F. DOMINGO (”ä�‘)

‹ß“¡–ƒ—R”ü

[ŠÖ“c˜a‘ã](IBM�Ü�A–k�`”~“cƒOƒ‹�[ƒv�Ü�AŽR–{ƒoƒŒƒG)

‰““¡–rŽq

[�ù–{Œö�]](IBM�Ü�A�ù–{ƒoƒŒƒG�A�V�‘—§Œ€�êŒ_–ñ)

�XŒO

[“‡“c”Ž”ü](IBM�Ü�A“‡“cƒoƒŒƒG�AŒ»�Ý“Œ‹žƒoƒŒƒG’c)

�@

‘æ11‰ñ(1994)

‘æ1ˆÊ�@�㌴˜a‹v

[’Ë“c‚½‚Ü‚ï](IBM�Ü�A”’’¹ƒoƒŒƒG)

‘æ2ˆÊ�@�•‘ò—DŽq

[ŠÖ“c˜a‘ã](IBM�Ü�AŽR–{ƒoƒŒƒG�AŒ»�Ý�²�X’qŒbŽqƒoƒŒƒG)

‘æ3ˆÊ�@�㑺–¢��

[’å�¼¥•l“c](IBM�Ü�A’å�¼¥•l“cƒoƒŒƒG’c�A'93‚±‚¤‚בS�‘—m•‘ƒRƒ“ƒN�[ƒ‹‘æ2ˆÊ�A'94“Œ‹ž�V•·‘S�‘•‘—xƒRƒ“ƒN�[ƒ‹‘æ3ˆÊ)

“ü�Ü�@Šì‘½“Þ”üŒb

[�¬�숟–îŽq](�ÂŽRƒ_ƒ“ƒVƒ“ƒO¥ƒXƒNƒGƒA)

�¼”ö—¤�¶

[–@‘º–q��](–@‘º—FˆäƒoƒŒƒG’c)

•½“c—�Œb

[�¬—Ñ‹IŽq](�¬—Ñ‹IŽqƒoƒŒƒGƒVƒAƒ^�[)

�@

‘æ5‰ñ(1995)ƒAƒWƒAV

‘æ1ˆÊ�@KIRSTY MARTIN (�‹�B)

‘æ2ˆÊ�@CHEN JIANGUO (’†�‘)

‘æ3ˆÊ�@SEUNG JINY00 (ŠØ�‘)

“ü�Ü�@•x‘º‹žŽq

[�]�ì‚̂Ԏq](IBM�Ü�A–k�`”~“cƒOƒ‹�[ƒv�Ü�A�]�ìƒoƒŒƒG)

EMMA LORIEN MURRAY (ƒjƒ…�[ƒW�[ƒ‰ƒ“ƒh)

�‚ŽR—D

[ŽO’J‹±ŽO](IBM�Ü�A–qƒoƒŒƒG’c)

�@

‘æ12‰ñ(1996)

‘æ1ˆÊ�@�^’‰‹v”üŽq

[�Î�ìŒb’ÃŽq](IBM�Ü�AƒA�[ƒgƒoƒŒƒG“ï”g’ÃoƒŒƒG’c)

‘æ2ˆÊ�@�jŽRˆ¤”ü

[–@‘º–q��](IBM�Ü�A–@‘º�A—FˆäƒoƒŒƒG’c�AŒ»�݃�ƒVƒA�‘—§ƒ‚ƒXƒNƒ�‰¹ŠyŒ€�ê)

‘æ3ˆÊ�@‘O“c�V“Þ

[’J“�Žq](IBM�Ü�A’JƒoƒŒƒG’c�A�V�‘—§Œ€�êƒ_ƒ“ƒT�[)

“ü�Ü�@’r’J—ºˆê

[‘å‘qŒ[�½](‘å‘qƒoƒŒƒG)

�V�@�²“¡—RŽq

[�]�ì‚̂Ԏq](�]�ìƒoƒŒƒG�A'97“Œ‹ž�V•·ƒVƒjƒA‘æ2ˆÊ�A'97�_ŒËƒRƒ“ƒN�[ƒ‹‘æ1ˆÊ)

�V�@•Ä“àŽ�•ÛŽq

[�•‘ò’qŽq](�•‘òƒoƒŒƒG)

�@

�@

�@

‘Oƒy�[ƒW�@�@�@–ÚŽŸ‚Ö�@�@�@ŽŸƒy�[ƒW

�@






“ú–{�à’c�}�‘ŠÙ‚Í�A“ú–{�à’c‚ª‰^‰c‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

  • “ú–{�à’c THE NIPPON FOUNDATION