グローブ座セミナー・特別セミナー

講師　　演出家 ジェラード・マーフィー

第１回　　’97年　1月11日(土)　14：20〜15：30

於：　パナソニック・グローブ座　　　参加者　45名

第２回 ’97年　1月12日(日)　14：20〜15：30

於：　パナソニック・グローブ座　　　参加者　45名

「シェークスピア「ヴェニスの商人」の演出にあたって」

この芝居をやることが決まってから、一生懸命台本を読んで気がつきました。
この作品は、すごく複雑なんです。ポーシャはお金はあるし美しいし、観客は彼女に惚れこんでしまう。でも非常に甘やかされた女性です。又、シャイロックの娘のジェシカにみんな同情しますが、彼女は父親の財産を盗んで家を出てしまう。
パッサーニオはとても魅力的でハンサムですが、ポーシャに自分がどれだけ金持ちか誇示しようとしている。魅力的な人々の中に偏見や差別がある。そこが面白い。
作品そのものも滑稽だし、ロマンチックだし、登場人物たちと同じように魅力的。
見た目は美しくパッケージされていますが、中身は小さな毒蛇の巣なんです。だから僕はこの芝居が大好きなんです。

俳優から演出家に変わったいきさつ、この「ヴェニスの商人」の演出意図、たとえば上演時間を2時間にまとめたこと、装置や衣裳をほとんどつかわなかったこと等をジェラードさんはユーモアをたっぷり交えて語り終えた。

前ページ　　　目次へ　　　次ページ