「海域空間活用と環境創造」

Utilization of Sea Space & Environmental Restoration / Creation

The Creation of Eco Port(A Port Harmonious with its Environment)

環境と共生する港湾（エコポート）の形成を目指して

Kazuo Ito

Deputy Director of Environment Division.

Ports and Harbors Bureau. Ministry of Transport

Key Words: A New Port Environment Policy. Eco Port, Compatible with Nature.

Tideland, Environment Improvement Works

ABSTRACT

It is increasingly necessary for development and the environment to coexist for generations to come. In the case of a port, the needs for the following are more important than ever: 1) conservation and creation of a viable littoral environment on both beaches (sandy and rocky) and tidelands, 2) development which fosters viable ecosystems in harmony with the marine environment. Meanwhile, now at the matured time,social demand for creating comfortable waterfront is growing more than ever as people seek a high-quality living environment. On these backgrounds.Ports and Harbors Bureau of Ministry of Transport drew up "A New Port Environment policy" in March 1994. The new policy aims to develop a port which is harmonious with its environment. And we call this port"Eco port". The features of "Eco port" are as follows: 1) A Port Compatible with Nature and Considerate to Living Creatures. 2) A Port which Creates a Favorable Natural Environment.3) A Port with High Amenity which Provides Comfort and Peace to People. 4) A Port which Imposes Little Burden on the Environment and Has a well-Maintained Environment. To realize "Eco port".some basic measures are needed. These are as follows: 1) Formulation of Port Environment Master Plan;at each level of planning, designing, building and utilizing, a port management body systematically and comprehensively put together environmental measures in the form of port environment master plan. 2) Solidifying Environment Supervision: a port management body ascertains the conditions for supervising the environment with the cooperation of relevant institutions. 3)Development of Environment Maintainance:promoting environment improvement works such as developing green tracts, beach, tidelands, removing sludge containing toxic substances.etc. 4)Development of Technique for realizing "Eco port"

1. はじめに

港湾や内湾においては、これまでになされた各種の環境施策により、人々の健康に直接係る公害型の環境問題は、大きく改善されてきた（図−1）。しかしながら、CODなどの生活環境項目に係る水質については、依然として十分改善されていない状態であり（図−2）、富栄養化による赤潮の発生や、貧酸素化による青潮の発生などなお一層の対策が必要な海域も存在する。

さらに地球環境問題の認識の高まりとともに、開発と環境を将来世代にわたって協調させていくことが重要な課題となっている。港湾においては、砂浜、干潟、磯辺などの水辺環境の保全や創造、そして豊かな生態系を育む海域環境との調和ある開発がこれまで以上に強く求められている。また、海域の環境対策についても、従来からの物理、化学的手法に加えて、干潟、浅場の造成、礫間接触酸化法の活用など生物、生態系を活用した水質の浄化や、海域の自然特性を活かしながら、その自浄能力を向上させる施策などが求められている。

また、開発により影響を受ける干潟、湿地、生物生息地、藻場などの自然に対し、影響の回避、低減、代償といった措置を行うミディケーションが提唱されている。

前ページ　　　目次へ　　　次ページ