日本財団 図書館


 

ANNEX 3

AMENDMENTS TO THE GENERAL PROVISIONS

ON SHIPS' ROUTEING

 

INTRODUCTION

 

The General Provisions of Ships' Routeing are established pursuant to regulation V(8) of the SOLAS Convention

 

1  OBJECTIVES

.1  Insert new subparagraph 1.2.6, as follows:

".6  the organization of safe traffic flow in or around or at a safe distance from environmentally sensitive areas;"

.2  Renumber existing subparagraphs 1.2.6 and 1.2.7 as subparagraphs 1.2.7 and 1.2.8.

 

2  DEFINITIONS

.1  Insert after subparagraph 2.1.1 on the definition of Routeing system a new definition for "Mandatory routeing system" as follows:

".2  Mandatory routeing system

A routeing system adopted by the Organization, in accordance with the requirements of regulation V/8 of the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974, for mandatory use by all ships, certain categories of ships or ships carrying certain cargoes."

.2  Renumber existing subparagraphs 2.1.2 to 2.1.14 as subparagraphs 2.1.3 to 2.1.15.

 

3  PROCEDURES AND RESPONSIBILITIES

Procedures and functions of IMO

.1  Amend paragraph 3.1 to conform with paragraphs (a) and (b) of SOLAS regulation V/8 as amended. The text should read as follows:

"3.1  IMO is recognized as the only international body responsible for establishing and adopting measures on an international level concerning ships' routeing Systems for use by all ships, certain categories of ships or ships carrying certain cargoes."

.2  Insert a new paragraph 3.5 to deal with the procedures for adopting mandatory routeing systems, as follows:

"3.5  In deciding whether or not to adopt or amend a mandatory routeing system, IMO will, in addition to the provisions of paragraphs 3.2, 3.3, as appropriate, and 3.4, consider whether:

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION