日本財団 図書館


Brief Overview
Conference
Geo-Agenda for the Future: Securing the Oceans
-Legal and Policy Frameworks and Action Plan for the Maintenance of Peace and Environment Protection of the Ocean-
 
Date
October 17-18, 2003
 
Venue
Conference Hall, 10th floor, Kaiyo Senpaku Building, 1-15-16 Toranomon, Minato-ku, Tokyo
 
Language
Japanese-English simultaneous interpretation
 
Theme
 Sustainable ocean development and utilization, such as the safe use of sea lanes, stabilization of fishery resources, coastal development for industrials and living activities, development of seabed oil, natural gas and mineral resources, utilization of ocean energy, and gathering of scare elements, are essential to the sustainable development of human society. To this end, maintenance of ocean security and protection of the marine environment and resources are necessary, along with efforts towards scientific and technological development and international cooperation.
 
 The maintenance of ocean security and protection of the marine environment and resources remain cornerstones of sustainable development and great challenges for society in the 21st century. With this awareness in mind, our reexamination of traditional security ideas led us to a new concept of ocean security that would also include perspectives of marine environment protection and peaceful uses of the ocean within an integrated system. We were proud to first explore this concept in 2002 by hosting an international conference in Japan, where specialists from both Japan and abroad were invited to clarify the issues involved as well as to confirm their significance.
 
 This year, we are happy to host a second conference, "Geo-Agenda for the Future: Securing the Oceans", where we will examine the maintenance of security and protection of the environment in specific areas where the major sea lane networks are to be found and beset with development and environment issues, further define the new "Securing the Oceans" concept, and attempt to formulate an action plan for its dissemination and implementation. Experts from international organizations and the countries of the Asia-Pacific region including Japan will participate and provide further insights in this conference.
 
Organizer
Institute for Ocean Policy, Ship & Ocean Foundation (SOF)
 
Supported by
The Nippon Foundation
 
Organizing Committee
Tadao Kuribayashi Professor, Toyo Eiwa University / Professor Emeritus, Keio University
Naoya Okuwaki Professor, Graduate School of Law and Politics, University of Tokyo
Mariko Kawano Associate Professor, College of International Studies, University of Tsukuba
Masahiro Akiyama Chairman, Ship & Ocean Foundation (SOF)
Hiroshi Terashima Executive Director, Institute for Ocean Policy, SOF
Kazumine Akimoto Senior Researcher, Institute for Ocean Policy, SOF
 
Secretariat
Hiroshi Tamama Catherin Lee Vivar Yasuhiko Kagami Takatoshi Matsuzawa
Institute for Ocean Policy, SOF
1-15-16 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-0001, Japan
TEL: 81-3-3502-1828 FAX: 81-3-3502-2033
 
Program
October 17, 2003 Friday
09:30 - 09:50 Welcome Remarks
Hiroshi Terashima
Executive Director, Institute for Ocean Policy, SOF
09:50 - 09:55 Opening Address
Chair: Tadao Kuribayashi
Professor, Toyo Eiwa University
Professor Emeritus, Keio University
 
Session 1: Constitution of a Concept
10:00 - 10:30 Presentation
"Securing the Oceans: A New Concept in Security - Toward a Change in Flag-
State Jurisdiction and a New Order for the Law of the Sea"
Naoya Okuwaki
Professor, Graduate School of Law and Politics, University of Tokyo
 
10:35 - 11:05 Presentation
"Maritime Terrorism: Threats and Responses"
Stanley B. Weeks
Senior Scientist, Science Application International Corporation
11:10 - 11:40 Presentation
"Enhancing Maritime Security in the Straits of Malacca and Singapore"
Robert C. Beckman
Associate Professor and Vice-Dean (Academic Affairs), Faculty of Law, National University of Singapore
<Coffee Break>
11:50 - 12:50 Discussions
<Lunch>
 
Session 2: Present State of Highly Accessed Sea Areas*
*Areas where the major sea lane networks are to be found and beset with development and environment issues
14:00 - 14:30 Presentation
"South China Sea and Philippine Territorial Waters: Security Problems in Perspective"
Merlin M. Magallona
Professor of Law, College of Law, University of the Philippines
Director, Institute of International Legal Studies, University of the Philippines Law Center
14:35 - 15:05 Presentation
"Environment Issues Facing the South China Sea"
Zhiguo Gao
Executive Director, China Institute for Marine Affairs (CIMA)
15:10 - 15:40 Presentation
"Various Issues Facing the Surrounding Sea Areas of Indonesia"
Etty R. Agoes
Professor, International Law, Padjadjaran University
<Coffee Break>
15:50 - 17:00 Discussions
 
17:20 - 19:00 Reception
 
October 18, 2003 Second Day
Session 3: Management System (Mechanism)
09:30 - 10:10 Presentation
"The Marine Electronic Highway (MEH) Project as a New Management System for Sea Areas"
Koji Sekimizu
Director, Marine Environment Division, International Maritime Organization (IMO)
10:15 - 10:55 Presentation
"Building Intergovernmental, Interagency and Multi-Sectors Partnerships towards Achieving Environmental Security for the Seas of East Asia"
Chua Thia-Eng
Regional Programme Director, GEF/UNDP/IMO Partnerships in Environmental Management for the Seas of East Asia (PEMSEA)
11:00 - 11:30 Presentation
"Maritime Conflict Prevention System - Some Ideas for an Action Plan"
Sam Bateman
Professorial Research Fellow, Centre for Maritime Policy, University of Wollongong
<Coffee Break>
11:40 - 12:40 Discussions
<Lunch>
13:40 - 14:10 Discussions
 
Session 4: Panel Discussion
14:15 - 14:30 Comment 1
Mariko Kawano
Associate Professor, College of International Studies, University of Tsukuba
14:35 - 14:50 Comment 2
Seo-Hang Lee
Professor, Institute of Foreign Affairs and National Security, Ministry of Foreign Affairs & Trade, Republic of Korea
14:55 - 16:00 Discussions
<Coffee Break>
 
16:10 - 16:30 Summary of Each Session
Kazumine Akimoto
Senior Researcher, Institute for Ocean Policy, SOF
16:30 - 16:35 General Overview
Chair: Tadao Kuribayashi
Professor, Toyo Eiwa University
Professor Emeritus, Keio University
16:35 - 16:40 Closing Address
Masahiro Akiyama
Chairman, Ship & Ocean Foundation
 
国際会議の概要
会議名:地球未来への企画“海を護る”
―海洋の平和維持と環境保護のための法的・政策的枠組と行動計画―
 
開催日:平成15年10月17日(金)・18日(土)
 
開催場所:東京都港区虎ノ門1-15-16 海洋船舶ビル10階ホール
 
使用言語:日―英 同時通訳
 
開催趣旨:人類社会の持続可能な発展のためには、海上交通路の安全利用、漁業資源の安定的確保、生活・産業空間としての沿岸域開発、海底に存在する石油・天然ガス・鉱物資源の開発、さらには波浪発電などによる海洋エネルギーの利用や海水成分からの希少元素の採集など、海洋の持続的な開発と利用が不可欠であり、そのためには、科学技術の発展や国際協力など開発のための努力と共に、海洋の平和維持や海洋の自然環境・資源保護が必要となる。
 
 SOF海洋政策研究所では、海洋の平和維持と自然環境・資源の保護は、海洋の開発とともに人類社会の持続可能な発展の礎であり、21世紀最大の課題であるとの認識に立ち、従来の安全保障の概念を見直し、海洋環境の視点を包含した新たな海洋安全保障の概念として「海洋の平和維持と環境保護“海を護る”」を提唱し、平成14年11月に内外の専門家を招聘して国際会議「地球未来への企画“海を護る”」を開催して、その重要性を確認するとともに、問題点の所在を明確化した。
 
 本年度は、その第2回目として、重要な海上交通網の中にあって、開発・環境問題を抱える具体的な海域における平和維持と環境保護について考察することによって、新たな安全保障の概念“海を護る”の明確化を図り、その普及と実践のため構想を練ることを目的に、日本をはじめとするアジア太平洋諸国や国際機関から専門家を招聘し、国際会議「地球未来への企画“海を護る”」を昨年に引き続き開催することとした。
 
主催:SOF海洋政策研究所(シップ・アンド・オーシャン財団)
 
後援:日本財団
 
運営委員会:栗林 忠男 東洋英和女学院大学教授・慶應義塾大学名誉教授
   奥脇 直也 東京大学大学院法学政治学研究科教授
   河野真理子 筑波大学社会科学系助教授
   秋山 昌廣 シップ・アンド・オーシャン財団 会長
   寺島 紘士 シップ・アンド・オーシャン財団 海洋政策研究所所長
   秋元 一峰 シップ・アンド・オーシャン財団 海洋政策研究所主任研究員
 
事務局:SOF海洋政策研究所(シップ・アンド・オーシャン財団)
〒105-0001 東京都港区虎ノ門1-15-16 海洋船舶ビル
TEL: 03-3502-1828 FAX: 03-3502-2033
玉眞 洋 ヴィヴァル・カテリン・リー 加々美康彦 松沢孝俊
 
プログラム
第1日 10月17日(金)
09:30 - 09:50 主催者挨拶
寺島紘士(SOF海洋政策研究所所長)
09:50 - 09:55 議長挨拶
栗林忠男(東洋英和女学院大学教授・慶応義塾大学名誉教授)
 
Session 1: 概念の形成
10:00 - 10:30 発表「海を護る−新しい安全保障の概念:旗国主義の変容と新しい海洋法秩序の形成」
奥脇直也(東京大学大学院法学政治学研究科教授)
10:35 - 11:05 発表「海上テロリズムの脅威と対策」
Stanley B. Weeks(国際応用科学協会上級研究員)
11:10 - 11:40 発表「マラッカ・シンガポール海峡における海上保安の向上」
Robert C. Beckman(シンガポール国立大学法学部教授・副学部長)
<休憩>
11:50 - 12:50 ディスカッション
<昼食>
 
Session 2: Highly Accessed Sea Areas*の現状
*重要な海上交通網が存在し、かつ開発・環境問題を抱える海域)
14:00 - 14:30 発表「南シナ海とフィリピン領海における安全保障上の問題点」
Merlin M. Magallona(フィリピン大学法学部教授)
14:35 - 15:05 発表「南シナ海が直面する環境問題」
Zhiguo Gao(中国国家海洋局海洋発展戦略研究所所長)
15:10 - 15:40 発表「インドネシア周辺海域が直面する諸問題」
Etty R.Agoes(パジャジャラン大学国際法教授)
<休憩>
15:50 - 17:00 ディスカッション
17:20 - 19:00 懇親会
 
第2日 10月18日(土)
Session 3: 「管理のシステム(メカニズム)」
09:30 - 10:10 発表「新しい海域管理システムとしての海洋電子ハイウェイ(MEH)プロジェクト」
Koji Sekimizu(国際海事機関海洋環境部長)
10:15 - 10:55 発表「東アジア海域の環境安全保障の実現に向けたパートナーシップの構築」
Chua Thia-Eng(東アジア海域海洋環境管理パートナーシップ地域プログラムディレクター)
11:00 - 11:30 発表「海上紛争防止システム−行動計画の提案−」
Sam Bateman(ウーロンゴン大学海洋政策センター教授)
<休憩>
11:40 - 12:40 ディスカッション
<昼食>
13:40 - 14:10 ディスカッション(続き)
 
Session 4: パネルディスカッション
14:15 - 14:30 コメント(1)
河野真理子(筑波大学社会科学系助教授)
14:35 - 14:50 コメント(2)
Seo-Hang Lee(韓国政府外交通商部外交保安研究院教授)
14:55 - 16:00 ディスカッション
<休憩>
 
16:10 - 16:30 各セッションの概要報告
秋元一峰(SOF海洋政策研究所主任研究員)
16:30 - 16:35 議長総括
栗林忠男(東洋英和女学院大学教授・慶応義塾大学名誉教授)
16:35 - 16:40 閉会挨拶
秋山昌廣(シップ・アンド・オーシャン財団会長)







日本財団図書館は、日本財団が運営しています。

  • 日本財団 THE NIPPON FOUNDATION