

JAPAN COAST GUARD LAWS AND REGULATIONS
(5) Notification Relating to Radiotelephone Service Between the Master of a Vessel and the Captain of the Port (JCG Notification No.205 of 1969 as amended through JCG Notification No.9 of 1999)
Article 1.
A vessel may communicate with the Captain of the Port of a port listed in Attached Table No.1 and No.2 by VHF or Narrow band Direct Printing followed by Digital Selective Calling on the matters in Paragraph 1. The communications shall be made in accordance with the methods in Paragraph 2.
1. Matters of communications:
(1) Matters concerning notification of entry into port;
a. name of vessel
b. gross tonnage and maximum draft of vessel at entry into port
c. port of departure and date of departure
d. estimated date and time of entry into port (estimated date and time of reaching the boundary of the port)
e. purpose of entry
f. other matters necessary to notify before entry
(2) Matters concerning report on entering into or departing from port due to unavoidable reasons such as shelter and accident of vessel;
(3) Matters concerning designation of anchorage;
(4) matters concerning permission of entry into port at night;
(5) Matters concerning report on shift due to unavoidable reasons such as avoidance of marine accident;
(6) Matters concerning control of traffic at sea;
(7) Matters concerning directions given to vessel carrying dangerous goods;
(8) Matters concerning report on measures to prevent danger caused by an accident taken place within the port or in the vicinity of the boundary of the port;
(9) Matters concerning report on sighting of obstacles to navigation and anything unusual in aids to navigation;
(10) Matters concerning notification required under Article 6 of the Quarantine Law, and notification relating to inspections, erc. under Article 8 of the Plants Quarantine Law and Article 40 and 41 of the Domestic Animal Infectious Disease Control Law.
Matters relating to Tokyo East Passage, Tokyo West Passage and Tokyo Quarter of the Port of Keihin
(excluding matters relating to traffic control and associated notification of entering port, hereafter referred to as "traffic control notification") |
Tokyo Jimu |
| Matters relating to Tokyo East Passage and Tokyo West Passage of the Port of Keihin |
Tokyo Kansei |
| Matters relating to Kawasaki Passage and Kawasaki Quarter of the port of Keihin |
Kawasaki Jimu |
| Matters relating to Kawasaki Passage, Tsurumi Passage and Kawasaki Waterway of the Port of Keihin (only those relating to traffic control notification) |
Kawasaki Kansei |
| Matters relating to Yokohama Passage of the Port of Keihin (only those relating to traffic control notification) |
Yokohama Kansei |
| Matters relating to Sakaiminami Passage. Sakaikita Passage,Hamadera Passage and Sakai-Senboku Quarter of the Port of Osaka |
Sakai Jimu |
| Matters relating to Tobata Passage, Wakamatsu Passage, Okudokai Passage, Anse Passage and Wakamatsu Quarter of the Port of Kanmon (excluding those relating to traffic control notification) |
Wakamatsu Jimu |
| Matters relating to Tobata Passage and Seitetsu-Tabata Anchorages of the Port of Kanmon (only those relating to traffic control notification) |
Kanmon Kaikyo |
| Matters relating to Wakamatsu Waterway, Okudokai Passage,Wakamatsu Quarter (excluding No.5 and No.6 Quarter) of the Port of Kanmon ( only those relating to traffic control notification) |
Wakamatsu Kansei |
2. Methods of communications:
(1) Narrow Band Direct Printing:
a. Communications by Narrow Band Direct Printing followed by Digital Selective Calling with the Captain of the Port of a port in the Attached Table No.1 shall be made with the corresponding coastal station of Japan Coast Guard in the table.
b. Notification shall be addressed to the Captain of the Port who has the jurisdiction over the port.
c. Notification in the left column of the following table shall be preceded by the corresponding identification in the right column of the table.
d. Time shall be designated by 2400-hour system.
e. Information shall be notified in succession according to the order in Paragraph 1.
f. The notification of (1) of the preceding paragraph shall be made as far as possible more than 3 hours in advance of entering port, and notification necessary to be made later shall be made properly.
(2) VHF Radiotelephone:
a. A vessel intending to communicate by VHF radiotelephone with the Captain of the Port of a port in Attached Table No.2 shall call the corresponding coastal station of the Japan Coast Guard in the table to ask for contact with the party.
b. The notification of (1) of the preceding paragraph shall be made as far as possible more than 3 hours in advance of entering port, and notification necessary to be made later shall be made properly.
Article 2.
The Captain of the Port will, when he has received the notification of (1) or (10) of Paragraph 1 of Article 1, notify the Harbor Authority, or offices of the Ministry of Health, Lavour and Welfare or the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries and other necessary organizations in the port.
Attached Table No.1
| Name of port |
Coastal station |
| Name of coastal station |
Call sign |
Frequency (kHz) in use |
Frequency (kHz) on watch |
Working
hours |
| Kushiro, Wakkanai |
Kushiro |
JNX
004310102 |
2,177
2,417.5 |
2,189.5 |
24 hours
|
| Muroran, Hakodate, Otaru |
Otaru |
JNL
004310101 |
2,177
2,417.5 |
2,189.5 |
24 hours |
| Hachinohe, Kamaishi, Shiogama, Akita- Funakawa, Onahama |
Shiogama |
JNN
004310201 |
2,177
2417.5 |
2,189.5 |
24 hours |
| Kashima, Kisarazu, Chiba, Keihin, Yokosuka, Shimizu |
Yokohama |
JGC
004310301 |
2,177
2,417.5 |
2,189.5 |
24 hours |
| Nagoya, Yokkaichi |
Nagoya |
JNT
004310401 |
2,177
2,417.5 |
2,189.5 |
24 hours |
| Kobe, Osaka |
Kobe |
JGD
004310501 |
2,177
2,417.5 |
2,189.5 |
24 hours |
| Tanabe |
Tanabe |
JNH
004310502 |
2,177
2,417.5 |
2,189.5 |
24 hours |
| Kochi |
Kochi |
JNO
004310503 |
2,177
2,417.5 |
2,189.5 |
24 hours |
| Kanmon, Oita |
Moji |
JNR
004310701 |
2,177
2,417.5 |
2.189.5 |
24 hours |
| Sasebo, Nagasaki |
Sasebo |
JNK
004310702 |
2,177
2,417.5 |
2,189.5 |
24 hours |
| Maizuru |
Maizuru |
JNC
004310801 |
2,177
2,417.5 |
2,189.5 |
24 hours |
| Niigata, Fushiki-Toyama |
Niigata |
JNV
004310901 |
2,177
2,417.5 |
2,189.5 |
24 hours |
| Kagoshima, Naze |
Kagoshima |
JNJ
004311001 |
2,177
2,417.5 |
2,189.5 |
24 hours |
| Naha |
Naha |
JNB
004311101 |
2,177
2,417.5 |
2,189.5 |
24 hours |
Attached Table No.2
| Name of port |
Coastal |
Party to contact with |
Remarks |
| Call sign |
Calling channel |
Working channel |
Working hours |
| Nemuro |
Nemuro Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Nemuro CGO |
CGO: Coast Guard Office |
| Kushiro |
Kushiro Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Kushiro CGO |
CGS: Coast Guard station |
| Tomakomai |
Otaru Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Tomakomai
CGS |
TASC: Traffic
Advisory
Service
Center |
| Muroran |
Otaru Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Muroran CGO |
  |
| Hakodate |
Otaru Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Hakodate CGO |
  |
| Otaru |
Otaru Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Otaru CGO |
  |
| Rumoi |
Otaru Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Rumoi CGO |
  |
| Wakkanai |
Wakkanai Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Wakkanai CGO |
  |
| Hachinohe |
Shiogama Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Hachinohe
CGO |
  |
| Kamaishi |
Shiogama Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Kamaishi CGO |
  |
| Shiogama |
Shiogama Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Shiogama CGO |
  |
| Akita-Funakawa |
Shiogama Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Akita CGO |
  |
| Onahama |
Shiogama Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Onahama CGO |
  |
| Kashima |
Yokohama Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Kashima CGS |
  |
| Kisarazu |
Yokohama Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Kisarazu CGS |
  |
| Chiba |
Yokohama Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Chiba CGO |
  |
| Keihin |
Yokohama
Sea Patrol
Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Tokyo CGO |
Matters relating to Tokyo East Passage, Tokyo West Passage and Tokyo Quarter |
| Kawasaki CGS |
Matters relating to Kawasaki Passage and Kawasaki Quarter (except traffic control) |
| Port Service Division of Yokohama CGO |
Matters Relating to Yokohama Passage and Yokohama Quarter (except traffic control) |
| Port Control Room of Tokyo CGO |
Matters relating to Tokyo East Passage and Tokyo West Passage (only traffic control) |
| Yokohama Harbor Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Port Traffic Control Room of Kawasaki CGS |
Matters relating to Kawasaki Passage, Tsurumi Passage and Kawasaki Water Way (only traffic control) |
| Port Traffic Control Room of Yokohama CGO |
Matters relating to Yokohama Passage(only traffic control) |
| Yokohama |
Yokohama Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Yokohama CGO |
  |
| Shimizu |
Yokohama Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Shimizu CGO |
  |
| Nagoya |
Nagoya Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Nagoya CGO |
  |
| Yokkaichi |
Nagoya Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Yokkaichi CGO |
Matters relating to the Port of Nagoya (except traffic control) |
| Nagoya TASC |
Matters relating to Nagoya Port East Passage, West Passage and North Passage (except traffic control) |
| Osaka |
Kobe Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Osaka CGO |
Matters relating to Naiko Passage, Ajigawa Passage and Osaka Quarter |
| Sakai CGS |
Matters relating to Sakaiminami Passage, Sakaikita Passage, Hamadera Passage and Sakai-Senboku Quarter |
| Kobe |
Kobe Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Kobe CGO |
  |
| Tanabe |
Tanabe Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Tanabe CGO |
  |
| Kochi |
Kochi Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Kochi CGO |
  |
| Uno |
Kobe Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Tamano CGO |
  |
| Onomichi, Itozaki |
Hiroshima Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Onomichi CGO |
  |
| Kure |
Hiroshima Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Kure CGO |
  |
| Hiroshima |
Hiroshima Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Hiroshima CGO |
  |
| Iwakuni |
Hiroshima Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Iwakuni CGS |
  |
| Tokuyama, Kudamatsu |
Hiroshima Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Tokuyama CGO |
  |
| Takamatsu |
Kobe Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Takamatsu CGS |
  |
| Sakaide |
Kobe Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Sakaide CGS |
  |
| Niihama |
Hiroshima Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Niihama CGS |
  |
| Imabari |
Hiroshima Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Imabari CGO |
  |
| Matsuyama |
Hiroshima Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Matsuyama CGO |
  |
| Oita |
Moji Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Oita CGO |
  |
| Kanmon |
Moji Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Moji CGO |
Matters relating to the Port of Kanmon (except Tobata Passage, Wakamatsu Passage, Okudokai Passage, Anse Passage and Wakamatsu Quarter) |
| Wakamatsu CGO |
Matters relating to Tabata Passage, Wakamatsu Passage, Okudokai Passage, Anchorages and Wakamatsu Quarter (except traffic control) |
| Kanmon Kaikyo TASC |
Matters relating to Tabata Passage, Seitetsu-Tabata Anchorages (only traffic control) |
| Wakamatsu Harbor Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Port Traffic Control Room of Wakamatsu CGO |
Wakamatsu Waterway, Okudokai Passage and Wakamatsu Quarter
(except N0.5 and N0.6 Quarter) (only traffic control) |
| Hakata |
Hakata Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Fukuoka CGO |
  |
| Sasebo |
Sasebo Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Sasebo CGO |
  |
| Izuhara |
Moji Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Izuhara CGO |
  |
| Maizuru |
Maizuru Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Maizuru CGO |
  |
| Sakai |
Maizuru Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Sakai CGO |
  |
| Niigata |
Niigata Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Niigata CGO |
  |
| Fushiki-Toyama |
Niigata Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Fushiki CGO |
  |
| Kagoshima |
Kagoshima Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
Kagoshima
CGO |
  |
| Naha |
Naha Sea Patrol Radio |
16 |
12 |
24 hrs |
11th Regional Coast Guard Headquarters |
  |
| Note: Channel 12/F3 156.60 MHz Channel 16/F3 156.80 MHz |
Note: Channel 12/F3 156.60 MHz
Channel 16/F3 156.80 MHz
|

|

 |
 |
236位
(24,405成果物中) 
|

 |
18,577 |
|
 |
集計期間:成果物公開〜現在 更新日:
2008年5月10日 |
|
|