日本財団 図書館

共通ヘッダを読みとばす


Top > 社会科学 > 教育 > 成果物情報

ロリンマゼール指揮バイエルン放送交響楽団演奏会プログラム

 事業名 演奏会の開催
 団体名 日本音楽財団 注目度注目度5


ごあいさつ

 

004-1.gif

 

ロリン・マゼール

指揮者

 

私が初めて日本での演奏を行ってからすでに40年という年月が経とうとしています。日本の皆さまの前で百回以上の演奏を行ってきたことは、私の音楽家人生の中で非常に重要な部分を占めていることをこのたび改めて認識いたしました。非常に高い音楽的知識と教養を持っておられる日本の皆様との交流があったからこそ、今日の私の音楽家としての生活が充実していると言えるでしょう。今年もまた、特に私の70歳の誕生記念公演として日本で演奏できることを非常に光栄に存じます。この場をお借りして、日本の皆さまの熱意、ご支援に対し心より御礼申し上げます。そのご期待に応えられる様これからも全力を尽す所存です。

 

As I reflect upon the almost 40 years during which I have appeared as performer in Japan, I have come to realize that the hundred of concerts given before Japanese audiences have become an integral part of my artistic life. How much poorer my life in music would have been had I not had the artistic satisfaction of integrating with one of the most knowledgeable of audiences in today's musical scene, the Japanese music public. I am privileged to appear in Japan again, this time celebrating my seventieth birthday year. I thank the Japanese music lovers for their loyalty, enthusiasm and devoted support. May I always prove worthy of their trust!

 

004-2.gif

 

 

 

前ページ   目次へ   次ページ

 






サイトに関するご意見・ご質問・お問合せ   サイトマップ   個人情報保護

日本財団会長笹川陽平ブログはこちら



ランキング
注目度とは?
成果物アクセスランキング
1,819位
(31,861成果物中)

成果物アクセス数
4,606

集計期間:成果物公開〜現在
更新日: 2020年4月4日

関連する他の成果物

1.Pavel Berman&加藤知子デュオリサイタル
  [ 同じカテゴリの成果物 ]


アンケートにご協力
御願いします

この成果物は
お役に立ちましたか?


とても役に立った
まあまあ
普通
いまいち
全く役に立たなかった


この成果物をどのような
目的でご覧になりましたか?


レポート等の作成の
参考資料として
研究の一助として
関係者として参照した
興味があったので
間違って辿り着いただけ


ご意見・ご感想

ここで入力されたご質問・資料請求には、ご回答できません。






その他・お問い合わせ
ご質問は こちら から